RF Kuang的小说Babel跃上银幕

0
17
Babel


由 Whip 和 Temple Hill 执导的史诗巨作《Babel》即将征服电影和电视。

在真实与魔幻交织的 19 世纪牛津市中心,《巴别塔》诞生了,这部小说重新定义了历史奇幻的范围。 这个文字具有力量、秘密像地下河流一样流动的世界,很快将通过 wiip(《东镇的母马》和《我转身的夏天》等热门歌曲的独立工作室)的愿景,在书页上栩栩如生。 美丽的,”坦普尔山娱乐公司(《暮光之城》)正在制作,该公司保留了将这部文学瑰宝搬上大银幕或小银幕的权利。

通天塔改编、通天塔系列、历史奇幻、孔丽贝卡

银幕上的精彩奥德赛

这个故事带我们走进了被称为巴别塔的神秘皇家翻译学院,它的秘密让大英帝国以魔法和知识的线索保持活力。 通过进入研究所的异常乐观的中国孤儿罗宾·斯威夫特的眼睛,我们发现了一个被黑暗包围的奇妙世界。 斯威夫特发现自己处于道德的十字路口,他正在争论是利用他新发现的才能来实现当权者的帝国主义目标,还是与养育他的制度作斗争。 他们的旅程是对与错的微妙平衡,每句话都成为工具。

便利拥有一流的制作团队; wiip 的 Paul Lee 和 Josh Stern 以及 Temple Hill 的 Wyck Godfrey、Marty Bowen 和 Isaac Klausner 共同领导该项目,而 Annika Patton 和 Gabe Fisher 将监督双方的开发。 寻找能够捕捉这个故事独特内容的编剧的工作已经在进行中。

一个充满奖励的故事

当年 2022年出版的《巴别塔》不仅激发了读者的想象力,还因其对现代文学的影响而获得评论界好评,包括星云奖最佳小说奖、英国图书奖等。

通天塔改编、通天塔系列、历史奇幻、孔丽贝卡通天塔改编、通天塔系列、历史奇幻、孔丽贝卡

“我们从第一次吃 Babel 起就爱上了它,” Whip Lee 和 Stern 评论道。 人们将她与《哈利·波特》相提并论,因为她能够将读者带入一个令人回味、产生共鸣的世界,突显丽贝卡·邝是一位独特的、世代相传的故事讲述者。

剑与言之间

在《通天塔》的核心部分,罗宾·斯威夫特从为人父母到学术魔法的上游的旅程概括了责任与个人道德之间永恒的斗争。 他驾驭巴比伦语言实验室的能力不仅出色,而且是抵抗帝国主义浪潮的象征。 斯威夫特代表了这个世界的希望,在这个世界中,言语具有解放或催眠的力量,她的故事的相关性在我们自己的世界中回响,在这个世界中,正义和身份的斗争是激烈的。

与哈利·波特或凯特尼斯·伊夫丁等文学英雄相比,斯威夫特反映了我们每天面临的多方面的斗争,使她深刻的内心冲突和文化复杂性脱颖而出。 她的故事提醒我们,有时我们在对抗不公正现象时携带的最有力的武器就是我们的言语和真理。

通天塔改编、通天塔系列、历史奇幻、孔丽贝卡通天塔改编、通天塔系列、历史奇幻、孔丽贝卡

适应的期望

RF邝是《通天塔》的主创,凭借《罂粟战争》三部曲而受到认可,并获得了无数奖项。 现为耶鲁大学博士生,研究方向为华语文学和亚裔美国文学。 他对改编和想象《Temple Hill》和《Wiip》的热情表明了他渴望看到他的幻想世界如何转化为新的艺术形式。

随着《通天塔》准备从印刷文字过渡到电影或电视,不仅广粉丝中的希望越来越大,那些寻找挑战我们对历史、魔法和文字力量理解的故事的人也越来越希望。 以翻译制度为核心,这部改编作品有望成为一次独特的体验,揭示大英帝国及其他地区的黑暗秘密和光明奇迹。