В переводе из рук Седрика Майена и Хандро Гонсалеса Одна из величайших загадок XX века, «Тайна перевала Дятлова», была переведена в комиксы издательством Norma Editorial.
Редакция Norma подводит нас к «Тайне Дятлова», истории одной из величайших загадок прошлого века, одной из тех историй, в которых любят сверхъестественное и теории заговора. Пересечь Урал в феврале – задача не для каждого, поэтому пора одеваться потеплее.
Необъяснимая природа гибели Дятлова
Начнем с пояснения, что эта комедия представляет собой не что иное, как реконструкцию необъяснимого события конца 1950-х годов, когда группа альпинистов загадочным образом исчезла в районе, известном как перевал Дятлова на Урале. Горы названы в честь лидера этой группы Игоря Дятлова.
Две недели спустя, не подавая признаков жизни, российская армия вступила в бой и обнаружила тела этих студентов далеко от лагеря, где обрушились их палатки. То, как были найдены тела, и обстоятельства их смерти не соответствуют ожиданиям альпинистов, что на протяжении многих лет вызывало множество спекуляций.
Очевидно, что такая ситуация заставляет тех, кто любит легенду о йети, усомниться в ее причастности к гибели альпинистов, но есть и место для предположений о вмешательстве инопланетян. А учитывая высокий уровень радиации, обнаруженный в некоторых трупах, необходимо добавить теории об агентах КГБ или секретных военных экспериментах.
Исправьте секрет
Эта ситуация одновременно и лучшая, и худшая в этой работе. С одной стороны, ясно, что исследовательская работа, проделанная авторами с целью максимально достоверно завершить эту историю, позволяет избежать искушения отражать и пропагандировать только то, что доказано. Свои гипотезы о произошедшем.
Но в то же время читатель может упустить, как только конец произведения будет завершен, некоторые догадки о том, что произошло. Официальная версия, указывающая в качестве причины происшествия катание на лыжах, не верна, или, по крайней мере, четко объяснено, что есть информация о том, что российское правительство по неизвестным причинам пытается скрыть, но для самого решения этого может быть недостаточно. думающий читатель.
Это смелый и достойный восхищения выбор авторов. И чтобы смягчить антикульминационный эффект заключения, в конце включено полное досье, от популярных теорий заговора до других, которые имеют высокую научную силу, но не могут избежать определенной степени спекуляций. В любом случае, как только комикс закончится, будет очень приятно прочитать последнюю часть, независимо от того, знали ли вы об этом инциденте или нет.
Холодные цвета
Сюжет Седрика Майана разворачивается в двух разных временных рамках: с одной стороны, мы начинаем путешествие в последние дни, пока не начнётся число погибших, а с другой стороны, мы следуем за бывшим полицейским Львом Ивановым в расследовании. Полно официальных ограничений.
Цвет — один из наиболее ярких аспектов этой работы, поскольку он задает сцену и разделяет ее на несколько недель, служа повествованием, позволяющим преодолеть разрыв между двумя периодами. Если Иванов в своих расследованиях изображен в холодных тонах, то трагическая история путешествия передана в тонах сепии.
Но произведения Хандро Гонсалеса также заслуживают упоминания, особенно когда речь идет об описании горных пейзажей и очеловечивании главных героев, к которым должен относиться читатель.
Это издание Norma Editorial представляет собой издание в твердом переплете размером 22 x 31 см без суперобложки. А перевод первого издания «Тайны полковника Дятлова», как и последней части, содержит обширное досье о событии, рассказанном в комиксе, наполненное иллюстрациями и изобразительными предложениями. Том содержит 108 цветных страниц. Рекомендованная розничная цена составляет 28 евро, он поступит в продажу в феврале 2024 года.
Тайна пропуска Дятлова
Увлекательная реконструкция самого шокирующего необъяснимого события 20 века.
В год В ночь на 1 февраля 1959 года девять участников горной экспедиции загадочным образом исчезли в самом сердце Урала, на перевале Дятлова. Их нашли месяц спустя, но все они были мертвы и находились на разных стадиях разложения. Расследование, которому сильно мешал КГБ, не дало результатов, и тайна продолжается. Что произошло той ночью?
Сценарист Седрик Майен и художник Хандро Гонсалес («Барселонский вампир», «Красная тень») реконструируют события настоящих советских «Секретных материалов» на основе указаний прокурора Льва Никитича Иванова.
Авторы: Седрик Майен и Хандро Гонсалес.