डेमन स्लेयर में तंजीरो के झुमके इतने विवादास्पद क्यों थे और श्रृंखला ने उन्हें क्यों बदल दिया?

0
56
तंजीरो दानव कातिलों को देखकर हैरान दिखता है।


सारांश

डेमन स्लेयर में, तंजीरो की बालियां द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इंपीरियल जापान द्वारा इस्तेमाल किए गए सूर्योदय प्रतीक के समान होने के कारण विवाद का कारण बनीं, जिससे कई एशियाई देशों में भयानक यादें ताजा हो गईं। योरिची टौगिकुनी और सन ब्रीथ मोटिफ के कनेक्शन के रूप में कान की बाली का डिज़ाइन तंजीरो को उत्तराधिकारी बनाता है और उसे दुष्ट मुज़ान के रडार पर रखता है। डेमन स्लेयर के निर्माताओं ने झुमके के साथ चुनिंदा एशियाई देशों के लिए डिज़ाइन में मामूली बदलाव करके और अनजाने सबटेक्स्ट को हटाकर अनुकूलन करने की इच्छा दिखाई, जिससे अंततः एनीमे की लोकप्रियता में वृद्धि हुई।

सामग्री जारी रखने के लिए आज के स्क्रीनशॉट वीडियो को स्क्रॉल करें।

दानव कातिलों का नायक तंजीरो आंशिक रूप से अविश्वसनीय रूप से स्वस्थ होने के लिए प्रसिद्ध है, यही कारण है कि कुछ प्रशंसक झुमके से जुड़े विवाद के बारे में जानकर आश्चर्यचकित हो सकते हैं। डेमन स्लेयर इस समय सबसे लोकप्रिय एनीमे और मंगा श्रृंखला में से एक है, लेकिन जब इसका पहली बार प्रीमियर हुआ, तो इसने मुख्य चरित्र के लिए बैनर-शैली की बालियां डिजाइन करके थोड़ा विवाद पैदा कर दिया।

तंजीरो की बालियां संशोधित हनाफुडा कार्ड हैं जो परिवार में चली आ रही हैं। डेमन स्लेयर सीज़न 1, एपिसोड 19, “हिनोकामी” में, तंजीरो के पिता तंजुरो अपने झुमके पहनते हैं। इन्हें सांस लेने के पैटर्न के आविष्कारक योरिची टौगीकुनी द्वारा भी पहना जाता था। चूँकि उनकी कोई संतान नहीं थी, इसलिए यह माना जा सकता है कि उन्होंने झुमके तंजीरो को दिए थे, जिन्होंने बाद में उन्हें तंजीरो को दे दिया। झुमके जापानी हनाफुडा ताश के पत्तों को श्रद्धांजलि देते हैं, विशेष रूप से पुष्प डिजाइन के साथ (“हानाफुडा” का अर्थ है “फूल कार्ड”)।

तंजीरो झुमके इंपीरियल जापानी डिजाइन से मिलते जुलते हैं।

तंजीरो दानव कातिलों को देखकर हैरान दिखता है।

हालाँकि, तंजीरो की बालियों पर विवाद खड़ा हो गया क्योंकि इसका डिज़ाइन उगते सूरज जैसा था, जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जापान द्वारा इस्तेमाल किया गया प्रतीक था। अंतर्राष्ट्रीय संघर्ष के दौरान, जापान एक धुरी शक्ति बन गया जिसने चीन और कोरिया जैसे अन्य एशियाई देशों को उपनिवेश बना लिया। यह प्रतीक कई एशियाई देशों में विवादास्पद बना हुआ है क्योंकि यह शाही जापानी सेना द्वारा किए गए अत्याचारों और युद्ध अपराधों की यादें ताजा करता है। अंततः निर्माताओं को तंजीरो के विवादास्पद झुमके के डिज़ाइन को बदलने के लिए प्रेरित किया गया।

तंजीरो के हनाफुडा झुमके पर सूरज जैसा प्रतीक होने का असली कारण यह है कि यह धूप में सांस लेने वाली शैली का प्रतीक है और अपनी विरासत को जीवित रखता है। इसी तरह, तंजीरो की बालियां कई पात्रों द्वारा पहचानी जाती हैं, जिनमें रेंगोकू के पिता, शिंजुरो भी शामिल हैं, जिन्हें तंजीरो मंगा में “धूप-श्वास विशेषज्ञ” के रूप में संदर्भित करता है। मुज़ान उन्हें तंजीरो पर पहचानता है और डेमन स्लेयर सीज़न 1 एपिसोड 8 में “करामाती रक्त की गंध” अपने अनुयायियों को “हनाफुडा इयररिंग पहने हुए डेमन स्लेयर” को मारने का आदेश देता है। इसे फ्लैशबैक में समझाया गया है जब समान बालियों वाला राक्षस हत्यारा – योरिची – मुज़ा को लगभग हरा देता है।

डेमन स्लेयर में तंजीरो की बालियाँ क्यों महत्वपूर्ण हैं?

डेमन स्लेयर में योरिची त्सुगिकुनी गंभीर दिख रहे हैं।

तंजीरो की बालियां दानव कातिलों के सांस लेने के पैटर्न के मूल निर्माता, योइची टौगीकुनी से एक सीधा लिंक हैं। चूँकि तंजीरो योरिची के अलावा एकमात्र व्यक्ति है जो सौर श्वास का उपयोग कर सकता है, तंजीरो योरिची का उत्तराधिकारी बनने की पेशकश करता है। यह महत्वपूर्ण है क्योंकि योरिची मुज़ान को हराने के इतने करीब था कि उसने वह सब कुछ फेंक दिया जो उसे आतंक में खलनायक मूल दानव हत्यारे की याद दिलाता था। हालाँकि तंजीरो के पास यह जानने का कोई तरीका नहीं था, लेकिन इन बालियों ने उसे तुरंत मुज़ान के रडार पर डाल दिया। उनका सौर विषय इसलिए भी प्रासंगिक है क्योंकि सूर्य मुजा की सबसे बड़ी कमजोरी है और वह इस पर काबू पाने के लिए बेताब है।

तंजीरो के कान बदलने का दानव कातिल सही क्यों था?

दानव कातिल तंजीरो के पानी में सांस लेने का गहरा अर्थ क्यों है?

आखिरकार, विवाद के जवाब में एनीमे के निर्माताओं ने कुछ एशियाई देशों के लिए झुमके के डिज़ाइन को बदल दिया। इन देशों में चीन और दक्षिण कोरिया शामिल हैं, जिनके प्लेटफार्मों का एक भिन्न संस्करण है: लाल वृत्त से निकलने वाली लाल सूर्य की किरण के बजाय, वृत्त चार नीली क्षैतिज रेखाओं के ऊपर खड़ा होता है। लेकिन नीचे का पहाड़ वैसा ही है। इन देशों में आधिकारिक वस्तुओं का डिज़ाइन भी अलग होता है। दर्शकों की प्रतिक्रिया के बावजूद, डेमन स्लेयर तंजीरो को दिए गए झुमके एनीमे दुनिया में ताकत और आशा का प्रतीक बने हुए हैं।

डेमन स्लेयर में तंजीरो के झुमके को लेकर हुआ विवाद इस बात का एक अच्छा उदाहरण है कि ऐसी चिंताएँ उठने पर रचनाकारों को कैसे प्रतिक्रिया देनी चाहिए। चुनिंदा देशों में हानिकारक (और अनपेक्षित) उपशीर्षकों को खत्म करने में मदद करने के लिए तंजीरो हनाफुडा की बालियों के डिजाइन को बदलना एक छोटा सा बदलाव था। चीन, कोरिया और अन्य जगहों पर दर्शकों को अलग-थलग करने के बजाय, डेमन स्लेयर अनुकूलन की अपनी इच्छा के दम पर आगे बढ़ने में कामयाब रहा है, जिससे साबित होता है कि यह मामूली बदलाव सही निर्णय था। अंत में, झुमके के अनूठे डिज़ाइन की परवाह किए बिना तंजीरो एक प्रभावी नायक है, और तथ्य यह है कि एक निश्चित दर्शकों को समायोजित करने के लिए इसे थोड़ा बदल दिया गया था, जिससे वह और डेमन स्लेयर और भी अधिक पसंद किए जाने लगे।