كان التكيف مع The Witcher يمثل مشكلة بالنسبة لـ Sapkowski.

0
39
The Witcher


يتأمل مؤلف كتاب “الساحر” في مساهماته غير المستغلة وتجربة رؤية إبداعه ينبض بالحياة.

في أعماق استوديو مليء بالسحر والوحوش، يشاهد أندريه سابكوفسكي، مبتكر The Wizarding World، بعيون ناقدة ولكن فضولية، عالمه الخيالي ينبض بالحياة على Netflix. على الرغم من أن اسمه يُسمع في قاعات الإنتاج، إلا أن سابكوفسكي يكشف عن حقيقة مريرة ولكن مضحكة: غالبًا ما تُنسى اقتراحاته.

وجهة نظر لا رجعة فيها

متحدثًا من قلب مؤتمر Vienna Comic Con، يشارك Sapkowski لمحة من موقع تصوير الفيلم مع Serelkillerz: مشهد رائع، لكن صوته كمؤلف يبدو أنه يتلاشى في منتصف موقع التصوير. “هذا طبيعي، من أنا؟ “الكاتب فقط”، مازحا، وهو ما يعكس المفارقة في كونه مهندس الكون الآن في أيدي الآخرين.

مؤلف ست روايات في ملحمة The Witcher، مع السابعة في الطريق، أنشأ Sapkowski خلفية السرد التي ستكون بمثابة الأساس لتكييف Netflix. شهد المسلسل نجومًا مثل أنيا تشالوترا وفريا ألين وجوي باتي تحت التوجيه الإبداعي للورين شميدت هيسريش. سيقوم هنري كافيل، الذي لعب دور Geralt of Rivia حتى الموسم الثالث، بتسليم الدور إلى Liam Hemsworth في الجزء الرابع.

مشهد غريب لسابكوفسكي

من المحزن أن يرى المؤلف إبداعاته على الشاشة. وفي حوار مع قناة يوتيوب، اعترف سابكوفسكي بأنه كان غريبا عن العملية البصرية، ومعتادا على بناء العالم بالكلمات بدلا من الصور. يعترف قائلاً: “يبدو كل تعديل بصري غريباً بالنسبة لي”، معتبراً أن تمثيله للكون هو انعكاس مثير للاهتمام ومثير للدهشة في بعض الأحيان.

التكيف، أندريه سابكوفسكي، جيرالت أوف ريفيا، نيتفليكس، ذا ويتشر

بطل بين عالمين

تجاوزت الشخصية المركزية في الملحمة، Geralt of Rivia، الصفحات التي كتبها Sapkowski، لتصبح رمزًا ثقافيًا في كل من ألعاب الفيديو وسلسلة Netflix. لقد كان هذا الانتقال من وسيلة إلى أخرى بمثابة رحلة رائعة، حيث يضيف كل تعديل شيئًا فريدًا إلى المعالج. تمت الإشادة بأداء هنري كافيل بشكل خاص لإخلاصه للمادة المصدر، والتقاط جوهر الشخصية من خلال القوة البدنية والتعقيد العاطفي. وأثار استبداله ليام هيمسوورث في الموسم الرابع الآمال والشكوك بين الجماهير.

من خلال مقارنة Geralt بوسائل مختلفة، يمكنك أن ترى كيف يؤثر التكيف على إدراك الشخصية. في ألعاب الفيديو، يتم تقديم Geralt بطريقة أكثر تفاعلية وقابلة للتخصيص، في حين تقدم سلسلة Netflix منظورًا أكثر سردًا وتنظيمًا. يؤكد هذا التنوع في التمثيل على ثراء وتنوع عالم السحرة، مما يوضح أن الشخصية يمكن أن تتطور وتتكيف مع الحفاظ على المحتوى ضمن مجموعة متنوعة من الأشكال الفنية.

مغامرات جديدة في الأفق

في عالم The Witcher الواسع، لم يخلق Sapkowski شخصية فحسب، بل أنشأ عالمًا كاملاً غنيًا بالأساطير والأساطير. هذا العمق السردي هو المفتاح للانتقال من الروايات إلى الشاشة. على الرغم من أن سلسلة Netflix مستوحاة بشكل مباشر من الكتب، إلا أنها تأخذ أيضًا عناصر من الألعاب الشعبية، مما يخلق اندماجًا ثقافيًا يجذب جمهورًا متنوعًا. يسلط هذا التفاعل بين الوسائط الضوء على قدرة Sapkowski على بناء عالم يفسح المجال لتفسيرات متعددة، دون فقدان الجوهر.

التكيف، أندريه سابكوفسكي، جيرالت أوف ريفيا، نيتفليكس، ذا ويتشر

مع بدء إنتاج الموسم الرابع، أصبحت بداية التصوير لغزًا. في هذه الأثناء، عززت Netflix التوقعات بإعلانها عن فيلم رسوم متحركة عرضي جديد: The Witcher: Sirens of the Deep. تتميز هذه المغامرة الجديدة بصوت دوغ كوكل، الممثل الذي أعطى الحياة لجيرالت في ألعاب الفيديو، مما أدى إلى غمر المعجبين في أعماق مجهولة.