Обзор библиотеки Конана. Хроники Конана 2 – Сердце Яг-Коши

0
44
Las crónicas de Conan


Курт Бусик, Кэри Норд, Майк Миньола, Тимоти Трумэн и другие авторы приносят нам «Слоновью башню» и другие истории во втором томе «Хроник Конана», изданном Panini Comics.

Конан пользуется большим вниманием в Panini Comics, и каждый месяц мы будем публиковать несколько томов, в которых Киммериан является главным героем, либо на классической платформе Marvel Comics, в настоящее время написанной Джейсоном Аароном, либо в качестве союзника Мстителей. Или, для многих, расцвет персонажа пришелся на рубеже веков, когда Курт Басик и другие, такие как Майк Миньола или Тимоти Трумэн, обновили свои классические приключения, придав им более современный оттенок.

К нам пришла вторая часть этого сборника комиксов под названием «Библиотека Конана». Хроники Конана 2 — Сердце Яг-Коши.

Мечи, заклинания, сокровища, монстры и многое другое.

К моменту начала публикации этой серии каждая история, написанная о Конане, была хотя бы один раз адаптирована в комикс. Однако, хотя юмор, который десятилетия назад создавали для Marvel Comics такие люди, как Рой Томас и Джон Бушема, понравился многим читателям, эта серия комиксов о темной лошадке задумывалась как более амбициозная…

Речь шла не только об обновлении. Идея состоит не в том, чтобы повторять одни и те же истории, а в том, чтобы повествование соответствовало моде и графическому стилю, более привлекательному для молодых читателей XXI века. Джон Бирн не хотел делать то, что он сделал с «Человеком-пауком: Глава первая», потому что, при всем уважении, дела у его предшественников шли лучше.

Курту Бусику пришла в голову неприятная идея повторить бесконечный трюк волшебника, желающего вызвать лавкрафтовского монстра, когда привлекательная молодая женщина уничтожает мечом армию Конана. Результатом является то, что мы уже видели в первом томе и что еще более интересно во втором: цель перевода, а не довольствие адаптацией и пропуском сочинений Роберта Э. Ховарда. Обогатите их и дайте им новое содержание.

Конан, Комиксы Панини

Слоновья башня

История «Слоновьей башни» (первоначально написанная в 1933 году) — это история, которую мы видели превращенной в виньетки, сначала с искусством Барри Виндзора-Смита, а затем с искусством Бушемы, в обоих случаях с Томасом в качестве сценариста. Здесь мы видим молодого Конана на сцене, где компрометация вещей людей — его образ жизни, и нет лучшего места для такой жизни, чем «Самурай».

Там Киммериец слышит историю о сокровище, известном как Слоновье Сердце, найденном не что иное, как Башню ужасного Волшебника. Понятно, что ему требуется десять секунд, чтобы решиться на поиски клада, но он не единственный, кому в ту ночь пришла в голову такая идея, поэтому в итоге он вынужден присоединиться к вору по имени Немедиа Телец. Чтобы атаковать башню, группа была приговорена к разделению за измену.

После борьбы с некоторыми фантастическими сверхъестественными существами Конан достигает того, что он считает сокровищем, а на самом деле это существо с человеческим телом и головой слона по имени Яг-Коша, которое, кажется, было взято из рассказа друга Конана. Говард, Г. П. Лавкрафт (и за его форму, и за силу, и за фонетический резонанс его имени).

В заключение Конан понимает, что есть кто-то, кто хочет богатства и почестей от этого эгоистичного и жестокого одиночки, и соглашается помочь Яг-Коше отомстить ведьме, которая так долго держала его в заточении. Сотни лет использовать свою силу.

Бусик развивает эту историю, одну из самых известных киммерийских, в первых трех выпусках, собранных здесь, с гораздо большей длиной, чем предыдущие версии, что позволяет ей быть очень верным оригинальному произведению (в этом случае история заслуживает год). А поскольку Кэри Норд, Майк Калута и Дэйв Стюарт отлично справились с этой задачей, к визуальной работе претензий быть не может.

Конан, Комиксы Панини

Миньола и компания

Помимо великой истории, с которой открывается этот том, мы находим множество примечательных глав по разным причинам. Например, в «Зале мертвых» великий Майк Миньола является сценаристом истории, в которой изначально есть только две страницы истории. К счастью, Миньола смог обогатить его своим фирменным штрихом, показав свою любовь к мифам Лавкрафта. К сожалению, как иллюстратор, здесь мы видим на обложках только Миньолу, которая, кстати, очень вкусная…

В «Рассказчике» мы получаем обложку великого Тони Харриса, где видим образ Конана в знакомом и бессмертном лице Роберта Э. Ховарда. Эта версия, прекрасно нарисованная Эриком Пауэллом, является явной данью уважения легендарным создателям, таким как Соломон Кейн или Кул. А Рафаэль Каянян сыграет главную роль в «Башне Тара-Тез», выпуске, посвященном живописи этого художника, уникального в показе потрясающих боевых сцен.

Дело в том, что каждый из новых выпусков, включенных сюда, представляет собой адаптацию рассказа Говарда или чего-то нового, написанного Басиком или приглашенным автором и действие которого происходит в зрелом возрасте или юности Конана. Графически говоря, этот размер сильно отличается, но ни в коей мере не разочаровывает. Поэтому это можно считать очередным успехом последователей Киммерии. Будем надеяться, что следующая серия не заставит себя долго ждать…

Что касается удивительного издания, то издание Panini Comics в твердом переплете содержит 504 цветные страницы размером 17 х 26 см. И включает в себя американское издание регулярной серии персонажей с № 20 по № 39, переведенное Джоан Джозеф Мусара, а также финальный том с освещением всех включенных выпусков и большим количеством дополнительных материалов. Рекомендованная розничная цена этого размера составляет 47 евро, он поступит в продажу в сентябре 2023 года.

Хроники Конана

Библиотека Конана. Хроники Конана 2 – Сердце Яг-Коши

Со «Слоновьей башней» и другими историями! Конан-варвар рассказывает легенды о мечах, волшебниках, гигантских пауках и гигантских существах, основанные на оригинальных произведениях Роберта Э. Ховарда. Похищение сердец слонов, бесценной драгоценности, из неохраняемой башни кажется детской игрой, но Конану не так-то просто!

Далее, флирт с женой судьи чреват неприятностями, а приключения Консона в Городе Воров продолжают сталкиваться с опасностями, как человеческими, так и нечеловеческими.

Авторы: Тони Харрис, Майк Миньола, Курт Бусик, Кэрри Норд, Дэйв Стюарт, Майк Калута, Эрик Пауэлл, Рафаэль Каянян и Тимоти Труман.