A mistura dinâmica
Estamos acostumados a ver os reis noir Brubaker e Phillips em histórias semelhantes às que fizeram no crime ao longo dos anos. Indiferença, Onde Vi um Corpo Morto, Febre Noturna, Faded Out ou Pulp são alguns exemplos das obras desta dupla nas últimas décadas, sendo considerados não só os melhores autores do género. Uma das maiores, mais fortes e confiáveis equipes artísticas da história dos quadrinhos.
Às vezes saem da zona de conforto para introduzir o sobrenatural ou os super-heróis em suas histórias, os fantásticos Fatale e Incognito são bons exemplos disso. E é nesta categoria de mistura de gêneros que colocamos Kill or Be Killed, uma obra que impressiona pela apresentação, mas não pela excelência.
Eu vou matar você ou eles vão me matar.
A premissa da história não poderia ser mais arrepiante. Mesmo que tenha vindo da cabeça de Donnie Katz. Dylan, que tem tendência a se matar, não teve muita sorte em sua vida. Uma noite, ao ver um demônio na cama, viu sua vida virada de cabeça para baixo e lhe deu uma mensagem que não pode ser ignorada: a menos que ele mate Dylan. , ele merece morrer.
Superada a influência da aparição sobrenatural, a história passa para o mundo mundano, transformando nosso protagonista em um vigilante mascarado encarregado de encontrar o homem que merece morrer (e matar vale um homem. Um assassino inexperiente. Dylan deve isso demônio após seu primeiro assassinato. Tudo fica mais complicado quando ele percebe que está apenas começando.
O jovem tem que lidar com sua parte nas negociações e com os problemas pessoais que arruínam sua vida, principalmente com a namorada que mora com Kira. Tudo muito Peterparkiano. Com tudo isso, por um lado, ele decide que tudo o que lhe aconteceu é verdade, ou que até a sua loucura atingiu um limite imprevisível, e por outro lado, será perseguido por ambos os lados. Polícia e Máfia…
Brubaker, talvez influenciado aqui pelo retrato de David Berkowitz (Filho de Sam, responsável por seis assassinatos no final dos anos 1970, ordena que o demônio possuído por um cachorro do vizinho cometa o crime), narra brilhantemente Dylan na primeira pessoa. As desventuras, os sucessos, os fracassos e, acima de tudo, os momentos em que o destino estava no fio da navalha. E Phillips, por sua vez, faz um ótimo trabalho em seu habitual estilo realista com o suporte de cores de Elizabeth Breitwether.
Versão mortal
Anteriormente, esta obra era reunida em quatro volumes, mas esta edição é mais adequada para curtir a história sem erros. É ultrajante em todos os sentidos, e ainda por cima com um final surpreendentemente satisfatório (e surpreendentemente, ao mesmo tempo esperado) de chegar a um destino após uma jornada incrível para conseguir tudo o que você sempre quis.
Quanto à impressionante edição, a edição deluxe da linha Kill or Be Killed Omnibus, publicada pela Panini Comics em formato de papelão, contém 624 páginas no tamanho 18 x 27,5 cm. Na cor. A versão americana dos vinte números que compõem a série original inclui uma tradução. Também inclui uma seção final repleta de ilustrações e capas, entre outras coisas. O preço de venda recomendado para este tamanho é de 60€ e estará à venda em novembro de 2023.