La mezcla dinámica
Estamos acostumbrados a ver a los reyes del cine negro Brubaker y Phillips en historias similares a las que han hecho en el crimen a lo largo de los años. Indiferencia, Donde vi un cadáver, Fiebre nocturna, Faded Out o Pulp son algunos ejemplos de las obras de este dúo en las últimas décadas, considerados no sólo los mejores autores de este género. Uno de los equipos artísticos más fuertes, confiables y mejores de la historia del cómic.
En ocasiones salen de su zona de confort para introducir lo sobrenatural o los superhéroes en sus historias, las fantásticas Fatale e Incognito son buenos ejemplos de ello. Y es en esta categoría de mezcla de géneros donde ubicamos Kill or Be Killed, una obra que impresiona por su presentación, pero no por su excelencia.
Te mataré o me matarán a mí.
La premisa de la historia no podría ser más escalofriante. Incluso si viniera de la cabeza de Donnie Katz. Dylan, que tiene tendencia a suicidarse, no tuvo mucha suerte en su vida. Una noche, al ver a un demonio en la cama, vio su vida patas arriba y le dio un mensaje que no puede ignorar: a menos que mate a Dylan. , merece morir.
Una vez superada la influencia de la aparición sobrenatural, la historia se traslada al mundo mundano, convirtiendo a nuestro protagonista en un justiciero enmascarado encargado de encontrar al hombre que merece morir (y el asesinato vale la pena para un hombre. Un asesino sin experiencia. Dylan se lo debe a esto). demonio después de su primer asesinato, todo se complica cuando se da cuenta de que acaba de empezar.
El joven tiene que lidiar con su parte de las negociaciones y los problemas personales que arruinan su vida, especialmente con su novia que vive con Kira. Todo muy peterparkiano. Con todo ello, por un lado, decide que todo lo que le pasó es verdad, o que incluso su locura ha llegado a un límite imprevisible, y por otro, será perseguido por ambos bandos. Policía y mafia…
Brubaker, quizás influido aquí por la interpretación de David Berkowitz (el hijo de Sam, responsable de seis asesinatos a finales de los años 1970, ordena al demonio poseído por el perro del vecino que cometa el crimen), narra brillantemente a Dylan en primera persona. Las desventuras, los éxitos, los fracasos y, sobre todo, los momentos en los que el destino estaba al filo de la navaja. Y Phillips, por su parte, hace un buen trabajo con su estilo realista habitual con el apoyo de color de Elizabeth Breitwether.
Versión mortal
Anteriormente esta obra estaba recogida en cuatro volúmenes, pero esta edición es más adecuada para disfrutar de la historia sin errores. Es una barbaridad en todos los sentidos, y para rematar con un final sorprendentemente satisfactorio (y sorprendente, al mismo tiempo esperado) llegar a un destino después de un viaje increíble para conseguir todo lo que siempre has deseado.
En cuanto a la impresionante edición, la edición de lujo de la línea Kill or Be Killed Omnibus, publicada por Panini Comics en formato cartón, contiene 624 páginas con un tamaño de 18 x 27,5 cm. En color. La versión americana de los veinte números que componen la serie original incluye una traducción. También incluye una sección final cargada de ilustraciones y portadas, entre otras cosas. El precio de venta recomendado para esta talla es de 60€ y saldrá a la venta en noviembre de 2023.