Frank Miller y Bill Sienkiewicz combinaron sus talentos para crear un díptico experimental que presenta la pareja de Daredevil y Elektra, y ahora Panini Comics lo está recopilando en su línea Marvel Gallery Edition titulada Love and War.
La variedad de estilos en el mundo de los cómics de superhéroes hoy en día es enorme en comparación con hace apenas unas décadas. Y si bien todas las aventuras para dormir tenían que ajustarse a ciertos parámetros visuales, Frank Miller y Bill Sienkiewicz pudieron hacer lo que querían con dos personajes como Daredevil y Elektra. Ahora, gracias a Panini Comics, tenemos una edición de lujo con dos obras donde estos autores han cambiado las reglas, titulada Marvel Gallery Edition 3 – Daredevil/Elektra: Love and War.
Miller y Sienkiewicz experimentando con el original
Los autores de este volumen son dos de las principales figuras de las Nueve Artes desde la década de 1980. Es de gran importancia entender qué son dos personajes hoy en día sin dejar sus mejores trabajos fuera del mundo de superhéroes como Sin City o 300.
Cuando se dibujó la segunda imagen, nunca había sido un autor de best sellers por su estilo único, pero sus fieles seguidores todavía hacen referencia a obras como Moon Knight o sus Nuevos Mutantes. Sin embargo, pocas de las obras principales de este autor fueron tan experimentales y disruptivas como las incluidas en este volumen.
De esta manera, más allá de los cánones establecidos, Miller crea una historia que cultiva una teología profunda y evocadora, siempre con ese cierto toque Nouri, a través del arte de Sienkiewicz que desafía al lector con un estilo gráfico que lo desafía en cada página. Lo onírico suele ser más que una tangente.
En el amor y la guerra
La primera historia que se cuenta aquí en The Storytelling Key encaja justo en el medio de la etapa de Miller como el guionista habitual de la serie Matt Murdock. La esposa de Wilson Fisk, ese hombre cruel con un corazón tan grande como su cuerpo, se encuentra en coma y requiere los servicios de un médico que cree que debe ser inducido mediante un método especial.
Para ello, Kingpin recurre a Víctor, un psicópata con graves problemas mentales cuyo engaño ayuda al artista a ser visto y pasar un buen rato, dejando atrás ese estilo de su pasado que, pese a su creatividad, resulta demasiado familiar para el público. Aparte de esto.
Aunque el diablo guardián es el héroe de la historia, son los dos villanos quienes llevan el peso de la historia y Miller se toma el tiempo para meterse en la cabeza del lector, por lo que su tiempo en ella es inútil y olvidable, las obsesiones, miedos y debilidades de dos personajes muy trágicos como Kingpin y Victor.
Asesino ninja
Todo lo visto en Love and War se maneja en el arco que cubre la mayor parte de Elektra Assis de este volumen. Miller hace menos concesiones al original, y Sienkiewicz se lanza de lleno a los efectos visuales y caricaturescos para ofrecer una historia que se mueve entre lo onírico y lo fantástico para dejar boquiabiertos a los lectores acostumbrados a los cómics de Stan Lee y Chris Claremont…
La historia se desarrolla en un momento crítico del panorama político estadounidense, cuando Ronald Reagan se postula para la reelección contra Walter Mondale, y en esta historia encontramos a ambas figuras en personajes más reconocibles que Richard Nixon. y John Fitzgerald Kennedy respectivamente. No sería la primera vez que la política desempeñara un papel central en la obra de Miller, y ciertamente no sería la última.
Este clima presagia el futuro de la historia de The Dark Knight Returns. Los recursos narrativos de la pantalla, especialmente la voz en primera persona, se hacen evidentes cuando el asesino ninja intenta cumplir una orden para llevar a cabo un asesinato político que impulsa la trama. .
Seguimos esta misión a lo largo de la mayoría de los cómics a través de los ojos de Garrett, un agente de SHIELD. La relación con el asesino y el pañuelo rojo nos recuerda a otros cómics famosos como Marv o Hartigan que tenían a sus propias mujeres en apuros (aunque esta interpretación no podría aplicarse ni en un millón de años). para nuestro personaje principal).
Entre los extravagantes y sorprendentes personajes creados en Miller completan esta historia (en otras obras, sin que los nazis se metan esvásticas en los pezones), también encontramos a un viejo conocido como Nick Fury, cuya presencia aporta un poco de decencia a la trama violenta y sin límites. y la crítica social y política como superhéroe. Se ven graciosos. Todos los beneficios que no se pueden ignorar.
Publicado por Panini Comics en tapa dura, el volumen contiene 376 páginas en color de 23,5 x 33 cm. e incluye una traducción de la versión americana de las novelas gráficas de Marvel. Se incluyen Daredevil: Love and War y los ocho números de Elektra: The Killer, así como todas las portadas de los números y un episodio adicional al final. Tiene un precio de venta recomendado de 55€ y saldrá a la venta en marzo de 2024.
Marvel Gallery Número 3 – Daredevil/Elektra: Amor Guerra
¡Las dos grandes colaboraciones de Frank Miller y Bill Sienkiewicz se reúnen en un único volumen que permite contemplar la magnificencia de ambos!
El choque definitivo entre Daredevil y Kingpin es una historia que profundiza en la mente de Elektra, la asesina más mortífera del Universo Marvel cuya vida está llena de amor, muerte y pasión.
Comedia experimental y de acción ilimitada.
Autores: Frank Miller y Bill Sienkiewicz