قام روي توماس، ودوغ مونش، وألان زيلينيت، وجون بوسيما، ومارك سيلفستري، من بين آخرين، بإحضار كونان إلى عرش أكويلونيا في أول حافلة شاملة لمنصة كونان راي، والتي تجمعها بانيني كوميكس في طبعة فاخرة.
بدأت Panini Comics منذ بضع سنوات بجمع مغامرات شخصية Conan the Barbarian في صيغة شاملة فاخرة لإرضاء جميع محبي الشخصية، والتي تمثل أخيرًا الفرصة المستحيلة للعثور على جميع القصص المصورة الطويلة في طبعة جميلة جدًا. من Cimmerian في سلسلته الأولى. ربما بسبب نجاح هذا الاقتراح، سنتلقى الآن المجموعة الأولى من قصص هذه الشخصية بنفس التنسيق، والتي سيطلق على المجلد الأول منها اسم Marvel Omnibus. كونان راي: مرحلة الأعجوبة الأصلية 1
من بربري إلى لص، إلى مرتزق، إلى قاطع طريق وملك
نلتقي بشاب مثل شيما وهو يغادر موطنه سيميريا لينطلق في رحلة لزيارة جميع دول العالم، ونصل إلى النقطة التي يتم فيها تتويجه ملكًا على أكيلونيا. حدث هذا في قصص روبرت إي هوارد الأولى، وهذه هي الطريقة التي تمت بها ترجمة هذه الحكاية إلى الصفحات المصورة.
بهذه الطريقة، يمكن فهم الفيلم الذي أخرجه جون ميليوس وبطولة أرنولد شوارزنيجر والذي قدم الشخصية للجماهير قبل أربعة عقود، في القصة نتأمل مستقبلاً تكون فيه العضلات محاربًا. رأى نهاية تولسا دوم وهو جالس على عرش الملك… “لكن هذه قصة أخرى”…
ما الذي يمكن أن تقدمه شخصية مثل كونان لقيادة دولة مثل أكيلونيا؟ لا تخدع نفسك، فهنا لا نرى السيمري يجهد عقله لتحقيق التوازن في اقتصاد بلاده، ومساعدة مواطنيه في الحصول على المساعدة عندما يمرضون، والتوقف عن العمل قبل أن يموتوا في سن الشيخوخة. إقامة تجارة مربحة مع الأراضي المجاورة (على الرغم من أن هذه لن تكون فكرة سيئة لشخصية جديدة في السلسلة)، ولكن سيكون لدينا القليل من السياسة هنا.
ومع ذلك، فإن تغيير العنوان لا يعكس السلسلة الأصلية للشخصية التي يبلغ عمرها قرنًا من الزمان، على الأقل في مجلد التجميع الأول هذا، وهو تغيير جذري في طبيعة السلسلة. إن كونك ملكًا مر بالكثير هو مجرد وفاة شخصية أخرى وربما يكون أكبر عيب يمكن الاستشهاد به في هذه القصص: فرصة ضائعة للتجرؤ على فعل شيء ما. أكثر إثارة للاهتمام مما حدث معه في السنوات الأخيرة.
لكتاب القصة بداية قوية
يبدأ كل شيء مع الرجل المسؤول في الأصل عن كونان من Marvel Comics: روي توماس. ربما السنة وعندما بدأ نشر هذه القصص المصورة عام 1980، تم إجراء استطلاع رأي بين محبي الشخصية لكتابة مسلسل جديد عن كاتب السيناريو الشهير، وفاز اسم هذا المؤلف الشهير. يرتبط عمله بقوة ونأمل بالتاريخ السيميري لأسباب عديدة.
فهو لم يأت بفكرة هذه السلسلة الجديدة فحسب، بل وضع الأساس لما نريد أن نجده فيها. بدأ كونان ينمو بالفعل بعض الشعر الرمادي، وهو أكبر قليلاً مما اعتدنا على رؤيته في المسلسل، ويرافقه ابنه كون، الذي لا يزال مستنسخًا أصغر سنًا لوالده، وأقل عضلات قليلاً. لقد أنعم الله عليه بحياة قصر مريحة.
وبجانبه سيكون الرسام الذي يبحث عنه القراء، وهو جون بوسسيما العظيم، بألوان إرني تشانغ. يبدو أن كل شيء يسير بسلاسة بالنسبة لكونان مع ذلك الفريق المتميز، وقبل أن يصل إلى منتصف هذه الحلقة الأولى، كان توماس قد حقق بالفعل هدفه الشخصي فيما يتعلق بالشخصية. القصص التي كتبها روبرت إي هوارد وأشهر الروايات التي اتخذت الشخصية بعد وفاته. ربما سهّل الأمر على توماس أن يخرج من عقله حينها…
ولعل الحدث الأكثر شهرة في الحالات التي يكتب عنها هو وفاة تحوت آمون على يد الأمير كون (وهو ليس شيئا ملحوظا بشكل خاص في تاريخ الشخصية)، ولكن لحسن الحظ بالنسبة لتوماس هذا ليس حدثا. تحية. ومن المؤكد أنه بعد بضع سنوات، يعود إلى Marvel Comics ليكون مع Cimmerians إلى الأبد…
سيكون دوغ مونش هو المجيء التالي للسيوف والشعوذة والوحوش، متمسكًا بما كان ينبغي أن يكون قصة كونان، مع الطبيعة الأكثر غرابة في قصصه. على المسرح، يظهر رسام الكاريكاتير مارك سيلفستري لأول مرة، على الرغم من أنه فنان أول، لكنه كان يقترح بالفعل طرقًا…
وفي الأعداد النهائية، يأخذ آلان زيلينيت زمام المبادرة للوصول إلى نهاية هذا المجلد ويحاول أن يبدو مختلفًا قليلاً عن أسلافه في مسعى لترك منطقة الراحة الخاصة بالشخصيات. على أية حال، مثل الآخرين، فهو يفشل في ترك علامة لا تمحى على التاريخ السيميري، لكنه يفعل ما يكفي لجعل السلسلة جديرة بالاهتمام.
طبعة تناسب الملك
أما الطبعة المذهلة فقد نشرتها شركة Panini Comics بغلاف مقوى مع سترة غبار وتحتوي على 776 صفحة ملونة بحجم فاخر 18.3 × 27.7 سم. ويتضمن ترجمات لأول 19 إصدارًا أمريكيًا من سلسلة King Conan العادية.
بالإضافة إلى ذلك، تتضمن هذه الطبعة الفاخرة مقدمة موسعة بقلم Roy Thomas وDow Monch وقسمًا أخيرًا من المواد الإضافية التي ستسعد حتى أشد المعجبين بـ The Cimmerian Warrior. تمت الترجمة بواسطة Joan Josep Musara، وسعر التجزئة الموصى به لهذا المجلد هو 60 يورو وسيطرح للبيع في سبتمبر 2023.
الجامع الرائع. كونان راي: لا إيتابا مارفل الأصلي 1
كونان البربري…اللص…المرتزق…كونان الملك! بعد أن يطيح كونان بالطاغية نوميديدس ويصبح حاكمًا لأكويلونيا، يبدأ عصر جديد من المغامرة. لكن كونان لا يزال على العرش.
يملأ العمل الجامح لأسطورة الكتاب الهزلي الصفحات، بينما تضيف مؤامرات البلاط مستوى جديدًا من الدراما مع قيام الملكة زنوبيا ووريث العرش، الأمير كون، بأدوار بارزة. يعود الأعداء القدامى مثل تحوت آمون، ونبوءة غامضة تربط كونان بملك المملكة الأول. يتم تنفيذ كل رقم من قبل أسماء كبيرة أسطورية مثل Roy Thomas وJohn Buscema، ويتضمن وصول النجم مارك سيلفستري. إذا كان عليك تكريم ملك… فليكن كونان!
المؤلفون: دوغ مونش، مارك سيلفستري، روي توماس، جون بوسيما وألان زيلينتز