أعطت مرجان ساترابي أميرة أستورياس.

إن الجائزة التي لا تكرم عمله فحسب، بل تكرم أيضًا شجاعته والتزامه بالحرية، تترك وراءها رسالة العدالة والذكرى التي قدمتها مرجان ساترابي.

يتردد صدى صوت الكاتبة والرسامة الإيرانية الشهيرة مرجان ساترابي خارج حدود وطنها إيران. وصلت إلينا رسالته من باريس، المليئة بالعاطفة والإحساس العميق بالعدالة، بعد حصوله على جائزة أميرة أستورياس للاتصالات والعلوم الإنسانية لعام 2024. يبدو الأمر وكأنه صرخة من أجل الحقوق والحرية والتغيير الاجتماعي في إيران.

شرف يتجاوز الفرد

وأضاف: “بالطبع إنه لشرف عظيم وسرور كبير أن أحصل على هذه الجائزة، رغم أنني لا أعرف ما الذي فعلته للإنسانية سوى التواضع الزائف”. بهذه الكلمات، يعبر ساترابي عن تواضعه ودهشته من الاعتراف، ويظهر له بعمق تأثيره ومسؤوليته تجاهه. وعلى الرغم من الشكوك، فإن عمله وأنشطته تتحدث عن نفسها، مما يدل على الفهم العالمي لحقوق الإنسان في الشرق الأوسط قبل وبعد.

مؤلفة الرواية المصورة “برسيبوليس”، التي تروي تجربتها خلال نشأتها خلال الثورة الإسلامية، لم تحظ باهتمام العالم بفنها فحسب، بل استخدمت صوتها أيضًا لتسليط الضوء على كفاح شعبها. وبهذا المعنى فإن الجائزة لن تكون إنجازاً فردياً فحسب، بل رمزاً للنضال الجماعي من أجل الحرية والكرامة الإنسانية.

مخصص للمحاربين الشباب

“اليوم نكرم الشباب الذين فقدوا حياتهم وجميع أولئك الذين يواصلون النضال من أجل الحرية في إيران”. هذا الاعتراف العاطفي يكرّم الجائزة لأولئك الذين دفعوا الثمن النهائي لتحقيق العدالة. لا تنسى مرجان أبدًا أولئك الذين يواصلون القتال من الظل، وتصبح مكافأتها متحدثًا لأصواتهم الصامتة غالبًا.

وفي إهداء مؤثر بشكل خاص، وضع ساترابي اسم فنان الراب توماج صالحي، الذي حكم عليه مؤخراً بالإعدام بسبب موسيقاه المؤيدة للاستقلال، في قلب خطابه. ولا تؤكد هذه البادرة على خطورة الوضع في إيران فحسب، بل تؤكد أيضا على أهمية التعاون الدولي في مكافحة القمع واحترام حقوق الإنسان. يسلط الاعتراف العلني بالصالحي الضوء على كيف يستمر الفن في كونه قوة معارضة ومقاومة، وكيف يمكن للفنانين وأعمالهم أن يكونوا معقلاً للتطلعات التحررية.

عالم أفضل للجميع

واختتم مرجان كلامه قائلاً: “شكراً لكم على عالم أفضل”، داعياً إلى العمل العالمي. ورغم أن هذه الكلمات قصيرة، إلا أنها تذكرنا بأن النضال من أجل الحرية والعدالة هو نضال شامل. إن التزام ساترابي بالقضية يتجاوز الجوائز والتقدير، ويدعونا جميعًا للتفكير في كيفية المساهمة في مستقبل أكثر عدلاً وإنصافًا.

جائزة أميرة أستورياس لا تعترف فقط بالأشخاص المتميزين في مجالات الاتصال والعمل الإنساني، ولكنها أيضًا بمثابة اعتراف بالقضايا التي يدافعون عنها. في حالة مرجان ساترابي، يعد هذا تذكيرًا بأن الفن والكلمات لديهما القدرة على تغيير العالم، رسالة واحدة في كل مرة. تسلط هذه الجائزة الضوء على قدرة الفن على العمل عبر الحدود كمحفز للتغيير الاجتماعي والسياسي، وتسليط الضوء على الأصوات التي غالبًا ما يتم إسكاتها في الأنظمة الاستبدادية.