ম্যাকার্থির আপোষহীন মাস্টারপিস ‘ব্লাড মেরিডিয়ান’ মার্টিন স্কোরসেস থেকে রিডলি স্কট থেকে টমি লি জোন্স পর্যন্ত সবচেয়ে দূরদর্শী চলচ্চিত্র নির্মাতাদের প্ররোচিত করে এবং চ্যালেঞ্জ করে।
সিনেমা জগতে, সাহিত্যের কিছু কাজ গুপ্তধনের মতো, চ্যালেঞ্জিং এবং রহস্যময়। তাদের মধ্যে, কর্ম্যাক ম্যাকার্থির “ব্লাড মেরিডিয়ান”, 20 শতকের একটি সাহিত্য রত্ন হিসাবে আবির্ভূত হয়, যা এর ঘন সংলাপ এবং হৃদয়বিদারক থিমের জন্য পরিচিত। পাশ্চাত্য ধারার উপন্যাসের দৃষ্টিভঙ্গি দেখে মুগ্ধ হয়ে লেখক লিখেছেন 2023 সালে তাঁর মৃত্যুর পরে তাঁর সেরা কাজ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত, এই ম্যাকার্থি ম্যাগনাম ওপাস হলিউডকে মুগ্ধ এবং হতাশ করে চলেছে।
কর্ম্যাক ম্যাকার্থি: একটি প্রতিভা এবং তার অমর কাজ।
সরেজমিনে, হলিউডের “ব্লাড মেরিডিয়ান” মানিয়ে নেওয়ার প্রচেষ্টা একটি যৌক্তিক পদক্ষেপ বলে মনে হয়, বইটির সমালোচকদের প্রশংসা এবং ম্যাককার্থির আগের কাজগুলির সাফল্য, যেমন “নো কান্ট্রি ফর ওল্ড মেন” এবং “দ্য রোড।” যাইহোক, মার্টিন স্কোরসেস, রিডলি স্কট এবং টড ফিল্ডের মতো মহান পরিচালকদের জন্য প্রকল্পটি চ্যালেঞ্জিং প্রমাণিত হয়েছিল। ডাকনাম “অনুপযুক্ত” বইটির উপরে ঝুলে আছে, একটি লেবেল সময়ের সাথে সাথে আরও শক্তিশালী হয়েছে, কারণ এর গ্রাফিক বিষয়বস্তু এবং অস্পষ্ট বর্ণনামূলক কাঠামোর কারণে, এটি সিনেমার স্থানগুলির প্রচলিততাকে অস্বীকার করে।
2023 সালের ঘোষিত অভিযোজন: অভিশাপের সমাপ্তি?
ম্যাকার্থির “দ্য রোড” মাস্টারপিসের 2023 সালের জন হিলকট-হেল্মড ফিল্ম অ্যাডাপ্টেশনের খবরের সাথে, আশা করা যায় যে এই মহাকাব্য অভিযোজন শেষ পর্যন্ত ফলপ্রসূ হতে পারে। হিলকট উপন্যাসের জটিল আখ্যান এবং দার্শনিক গভীরতার সারমর্মকে ধরতে পারেন কিনা প্রশ্ন থেকে যায়।
“ব্লাড মেরিডিয়ান” শুধুমাত্র একটি পাশ্চাত্য নয়, বরং ধর্ম, যুদ্ধ এবং মানব প্রকৃতির মতো থিমগুলির একটি দার্শনিক অনুসন্ধান। গল্পটি “দ্য বয়” অনুসরণ করে, একজন যুবক যে 1840-এর দশকে মার্কিন-মেক্সিকো সীমান্তে মাথার খুলি শিকারীদের একটি দলে যোগ দেয়। একটি সুরক্ষা মিশন হিসাবে যা শুরু হয় তা রক্তাক্ত এবং বিপজ্জনক যাত্রায় পরিণত হয়। জাগরণ.
সহিংসতা এবং পৌরাণিক কাহিনী: অভিযোজনে বাধা
উপন্যাসটি সহিংসতার চিত্রের জন্য পরিচিত, যা চলচ্চিত্র অভিযোজনের জন্য একটি বড় চ্যালেঞ্জ। বিচারক হোল্ডেনের চরিত্র, মন্দের শারীরিক মূর্ত প্রতীক, তার অদ্ভুত প্রকৃতি এবং ভয়ঙ্কর উপস্থিতির কারণে আরেকটি চ্যালেঞ্জ। বড় পর্দায় তার ব্যক্তিত্ব ক্যাপচার করতে ব্যতিক্রমী অভিনয় এবং যত্নশীল কাস্টিং প্রয়োজন।
1990-এর দশকে টমি লি জোন্সের প্রচেষ্টা থেকে আধুনিক সংস্করণ পর্যন্ত, “ব্লাড মেরিডিয়ান” এর অভিযোজন হলিউডের আগ্রহের বিষয় হয়ে উঠেছে। চলচ্চিত্রে এর ভয়ঙ্কর সৌন্দর্য এবং গভীর অর্থ ক্যাপচার করার সম্ভাবনা দীর্ঘদিন ধরে চলচ্চিত্র নির্মাতাদের জন্য একটি অধরা লক্ষ্য। “নো কান্ট্রি ফর ওল্ড মেন”-এর সাফল্য এই আগ্রহকে আরও শক্তিশালী করে, “ব্লাড মেরিডিয়ান”-এর রূপান্তরকে চিত্রনাট্যকার এবং পরিচালকদের জন্য একটি রহস্যময় ধর্মে পরিণত করে।
রিডলি স্কট এবং জেমস ফ্রাঙ্কোর বিচার
‘নো কান্ট্রি ফর ওল্ড মেন’-এর লেখক কর্ম্যাক ম্যাকার্থি লিখেছেন এবং রিডলি স্কট পরিচালিত ক্রাইম থ্রিলারটি সিনেমায় চরম সহিংসতা থেকে একটি চ্যালেঞ্জ উপস্থাপন করে। রিডলি স্কট এবং চিত্রনাট্যকার উইলিয়াম মোনাগান 2000-এর দশকে উপন্যাসটিকে বিশ্বস্ততার সাথে মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু এটির গ্রাফিক প্রকৃতির দ্বারা এর বিরোধিতা করা হয়েছিল, যা তাকে 2013 সালে ‘দ্য কাউন্সেলর’-এর সাথে ডবল ম্যাকার্থি করার অনুমতি দেয়, যদিও এটির একটি মিশ্র অভ্যর্থনা ছিল।
জেমস ফ্রাঙ্কো, তার শৈল্পিক প্রকল্পের জন্য পরিচিত, ব্লাড মেরিডিয়ানকে মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, এমনকি নিজের খরচে 30-মিনিটের পরীক্ষা চালানোর চিত্রগ্রহণ করেছিলেন। তিনি রাসেল ক্রো, টাই শেরিডান এবং ভিনসেন্ট ডি’অনোফ্রিও (বিচারক হোল্ডেন হিসাবে) এর সাথে একটি চলচ্চিত্রের পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু অধিকার সংক্রান্ত সমস্যাগুলি নির্মাণ বন্ধ করে দেয়।
টড ফিল্ড এবং অ্যান্ড্রু ডমিনিক সহ অনেক পরিচালক, “ব্লাড মেরিডিয়ান” চলচ্চিত্রে আনার চেষ্টা করেছেন, কিন্তু এটিকে “অভিযোজিত করা অসম্ভব” বলে মনে করা হয়েছিল। জন হিলকট, ম্যাকার্থি নিজেই দ্বারা প্রস্তাবিত, প্রকল্পের জন্য একটি ইতিবাচক চিহ্ন হতে পারে। মার্টিন স্কোরসেস, অলিভার স্টোন, মাইকেল হ্যানেকে এবং লিন রামসে-এর মতো বিখ্যাত পরিচালকরা শিল্প সম্প্রদায়ে ‘ব্লাড মেরিডিয়ান’-এর মর্যাদা তুলে ধরে এই প্রকল্পের সাথে যুক্ত হয়েছেন। হিলকট ভবিষ্যতে প্রকল্পটি পরিচালনা করবেন কিনা তা দেখার বিষয়।
“ব্লাড মেরিডিয়ান” মানিয়ে নেওয়ার প্রচেষ্টার গল্পটি আপাতদৃষ্টিতে অদম্য চ্যালেঞ্জের মুখে অধ্যবসায় এবং সৃজনশীলতার গল্প। এই বছর যদিও আমরা এখনও জানি না যে 2023 অভিযোজন অবশেষে ম্যাককার্থির কাজের সারমর্মকে ধরে ফেলবে, এই প্রকল্পে ক্রমাগত আগ্রহ আখ্যানের স্থায়ী শক্তি এবং এর অনুমিত “অসঙ্গতি” এর নিরবধি আবেদনকে আন্ডারস্কোর করে। শেষ পর্যন্ত, “ব্লাড মেরিডিয়ান” ম্যাকার্থির সাহিত্যিক প্রতিভার একটি প্রমাণ এবং একটি অনুস্মারক যে কিছু কাজ অভিযোজন অতিক্রম করে, প্রতিটি প্রজন্মের শিল্পীদেরকে রহস্য সমাধানের চেষ্টা করার জন্য চ্যালেঞ্জ করে।