诺玛编辑为我们带来了乔治·奥威尔的《动物农场》、泽维尔·多里森和菲利克斯·德勒普的《动物城堡》的重新诠释。
乔治·奥威尔是上个世纪和当今最伟大的记者和作家之一。 他50年前写的关于极权主义的讽刺小说对当今社会仍然具有现实意义。奥威尔是“老大哥”概念的创造者，今天它成为对现代间谍手段的批判，这并非没有道理。 在他的所有小说中，《1984》和《动物庄园》可以说是最有影响力的两部。 后者于 1945 年出版，是一个引人入胜的故事，讲述了苏联如何将社会主义腐化为一种极权主义（奥威尔自称是社会主义者）。
泽维尔·多里森（Xavier Dorison）和费利克斯·德勒普（Félix Delep）是两位艺术家，他们希望将动物农场的神话带入现代，并使其现代化，因此动物宫殿诞生了。 诺玛负责编辑，为我们带来了这些故事的前半部分，在一集中。
甜蜜美好的乡村生活
故事发生在不久前，不知道什么原因，人们离开了这里，城堡里只剩下了动物。 动物们很高兴，认为他们有机会获得自由，成为他们创建的共和国的公民。 今天，城堡里有一个由西尔维奥（Silvio）领导的残暴政府，西尔维奥是一头巨大而强壮的公牛，使用狗作为警察和镇压力量。 其余的动物过着半奴隶制的生活，从事小规模的工作，只获得最低限度的生存和继续工作。
城堡里的生活一如往常，直到发生了一场小骚动，但很快就被狗平息了。 但这一小举动却点燃了叛乱之火，因为一只进口动物向共和国公民通报了甘地的和平叛乱（他没有说出名字，但这是显而易见的）。 因此，我们的主角（一只猫、一只兔子和一只老鼠）追随法基尔的脚步，开始了一场和平叛乱，有两个明确的目标：揭露不公正和结束恐惧。
多里森写的故事写得很好，所有角色的行为都做得很好，主角的行为也很好。 旁白也做得很好，而且具有普遍性，任何地方和年龄的任何人都可以理解多里森想要传达的内容。 战斗可以通过多种方式进行，从罢工到喜剧，但最重要的是，在最脆弱的群体中找到最强大的联盟。 击败暴政是非常困难的，所以我们必须寻找其他方法。
多里森的创作非常精良，但感觉他从《动物庄园》（《动物与暴政》）中借鉴了某些概念来创作自己的故事，这与奥威尔的创作无关。 我认为这部漫画中的另一个负面方面是某些动作的理想主义和对历史的修改。
甘地是解放印度的关键人物，但因为印度发生了叛乱和袭击，就认为这个亚洲国家在没有暴力和流血的情况下驱逐了英国人，这有点天真。 认为历史上的革命是在没有汗水和泪水的情况下发生的，这是天真的。 故事里的感觉就是这样，但是本卷的最后一个场景可能表明动物城堡并不像看起来那么理想，我们可以在本集的第二部分中看到这一点。 最后，有权势的人知道如何打牌，有时足以创造一只山羊。
多里森的职业生涯可能有一些负面的方面，但德尔普的职业生涯却没有。 艺术家在这个系列中所展现的艺术水平与《Blacksad》中胡安霍·瓜尼多（Juanjo Guarnido）等艺术家的作品毫无关系（不可能不做这样的比较）。 动物的设计、姿势和动作、头发、羽毛和脸部都非常好。 有非常令人震惊的场景，事实上，这是不可能批评的图片，以及艺术家使用的颜色。
动物城堡版。 Norma 编辑部 1
一如既往，诺玛再次为我们带来了令人惊叹的欧洲漫画版本。 全集由在法国出版的两卷原版组成，因此在西班牙我们收到的内容相同，但大小只有一半。 此版本为综合精装本，共148页彩页，质量和重量都非常出色。 在开始漫画之前，泽维尔·多里安（Xavier Dorian）做了一个简短的介绍，解释了这部漫画的灵感和该项目的目的。 最后，档案中出现了几张插图草稿，以及各个法语版本的封面。
动物城堡是一个非常有趣、值得推荐的故事。 尽管乔治·奥威尔似乎正在偏离他在《动物庄园》中想要讲述的内容，但泽维尔·多里安想要在这部喜剧中传达的信息非常准确且普遍可以理解，即使有时看起来很天真。 费利克斯·德勒佩的艺术是这本漫画的一大吸引力，它不会让读者失望。 这部漫画的纯粹艺术品质令人惊叹。 您只需 32 欧元即可获得这部精彩漫画。
动物宫殿。 整合1
作者： 泽维尔·多里森 | 菲利克斯·德勒普
出版商： 诺玛社论
格式：精装本
尺寸：24 x 32 厘米
页数： 148 彩色
国际标准书号：978-84-679-6661-9
价格： 32,00 €
简介： 过去十年最好的欧洲漫画之一已经问世。
从前，森林中央有一座塔。 首先，它是一座堡垒，然后直到剥削者放弃它，留下了一些被遗忘的动物，建立了一个共和国。 不幸的是，自私和时代的变迁已经侵蚀了动物的乌托邦。 如今，它被各个民族所统治，其余的则被废黜、愤怒或叛逆。 但改变现状最有效的方法是什么？
编剧泽维尔·多里森（欢迎光临，朗·约翰·西尔弗）和才华横溢的艺术家菲利克斯·德勒佩重新诠释了乔治·奥威尔经典作品《动物庄园》的主题和概念，在这部精彩的系列作品中将其完全带入 21 世纪，分为两卷。 。