
Wizards of the Coast It is pleased to announce the launch of the final guide for players of the fifth edition of Dungeons & DragonsAlready available in Spanish, French, German and Italian languages. From today, fans can enjoy updated rules for the creation and evolution of characters, exploration, combat, equipment, spells and much more.

The player’s manual is the essential guide for players and players
The player’s manual, the monsters’ manual (you have the review of the English version HERE) and the master’s manual. During the history of the best role -playing game, these books are used for all games. So it was time for a new version and reached the hands of the hand of Wizards of the Coast The new player in Spanish. The first of the three -year period that examines the basic books that accompanied D&D during its history and that may not have disappeared in the library of the role of anyone.
The three books perform different functions in the world of Dungeon and Draghi. At the time, a very necessary second edition had been launched and reported, with many corrections that helped the games to be more dynamic and fun. Manuals that have evolved and incorporating elements that make this game a living game, a game that adapts and modernizing while the editions are leaving.


But the book at hand is the one known as Players’ manual (and players) which is a complete guide for, above all, to create the characters. But that’s not only, it’s much more. To begin with, he explains clearly and with details the dynamics of the game, the actions of the players and players and the interactions with the master’s campaigns and decisions. First essential steps to enter the role -playing game, play again or simply to update some concepts of the game.
This review and expansion of Players’ manual It is an essential reference for players and players of all books and campaigns of the fifth edition. It contains the rules for the creation of the characters and much more. Explains the magic, the rules of combat and exploration, the equipment, the spells, the equipment and all detailed and explained. THE Races It is the first step to create the character and, in this aspect, it was modernized taking another step. The most remarkable in this aspect, of this edition, is the specific mention of the free choice of the player’s sexual preferences, giving the freedom to represent all the possibilities of our reality, even mentioning “that some elves are made in the image of their God Corellon, which in some cases can be anodine (without apparent sex) or hermaphrodite (they have the characteristics of both sexes).

The same goes for lessonsbeing all explained in the book, in detail and with all possible variations. Mixing lessons and breeds is one of the first challenges of those and those that enter the world of the role. THE lessons They are perhaps one of the most complex elements of the role, since evolving and mixing them is a challenge. That’s why this book exists, because choosing to be a magician or a magician is not just knowing how to launch spells. The detailed tables explain how to grow your character and how to fill it with personality, in an open restriction and almost none.
Main features of the player’s new manual
This complete book of 384 pages includes the latest updates for all players:
- 12 characters classes with 48 subclassesincluding three new subclasses: Path of the Tree of the World for Barbarians, dance school for Bards and Sea Circle for Druids.
- 10 species, 75 points y 16 Transfondos.
- More than 380 spellsincluding new exciting spells.
- Property of the new master which offer greater flexibility and versatility in combat.
- New options to create objects and use the tools.
- New and spectacular art For the whole character, the options of weapons and equipment.
- Optimized design To facilitate its use.
Since its English launch in September 2024, the manual of the new player has become the product of Dungoons & Dragons which was sold faster in the 50 years of the history of the game. This year Wizards of the Coast is pleased to bring this new collection of basic books to multiple fans in Spanish, French, German and Italian languages.

Next release:
- THE Dungeon Master Guide It will be available in French, German, Italian and Spanish on June 26, 2025.
- Him Monsters of monsters It will be published in September 2025.
New arts to explore the imagination of the characters
One of the exceptional aspects of this edition is how attentive the illustrations are, adapted to current times. Modern art of all kinds. From the cities of origin of classes and breeds, to the variants of the characters to adapt them to our tastes. This is where the subclasses take importance, the funniest way to combine skills and create personalities for our characters. A magician rogue is not crazy, but a rogue can be. And it can be done.
The book in Spanish is good news, since it means that we can enjoy the main editions both in English and in Spanish, French, German and Italian languages, with alternative covers and with a content in which the cure with the least detail was brought.

A book that every fan of Dungeon and Draghi You must have in your library and an essential for players and players. Without this book, the games cannot be developed and the best way is to start with these magazine editions, since they have updates, modern touches and versatility. In these new manuals, learning of decades is condensed and this makes the game much richer.