Мастер китайского кино Чжан Имоу отважился на научную фантастику, создав экранизацию «Проблемы трех сторон».
Ван Чантянь, основатель и генеральный директор Enlighten Media, одной из трех крупнейших студий Китая, сделал это заявление в воскресенье на панели Шанхайского международного кинофестиваля. Ван Чжан рассказал, что он находится на ранней стадии подготовки к фильму. «Мы надеемся, что режиссер Чжан Имоу сможет внести некоторые новые инновации и получить признание на международном рынке, сняв новое содержание «Задачи трех частей»», – сказал Ван. для студии.
Отличный проект и дальновидный режиссер
Экранизация «Задачи трех частей» стала важной вехой в карьере Чжана Имоу, известного своей универсальностью в художественных фильмах, комедиях и боевых искусствах. Среди его главных работ — «Герой», «Дом летающих гор» и «Полная красная река». Чжан также провел церемонии открытия и закрытия Олимпийских игр 2008 года в Пекине.
Книга была переведена почти на 30 языков для международного потребления и привлекла миллионы читателей по всему миру. Ранее в этом году Netflix выпустил крупнобюджетную англоязычную версию трилогии, режиссерами которой выступили создатели «Игры престолов» Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайс вместе с Александром Ву. Продюсерами адаптации являются Bighead Littlehead, Plan B Entertainment, Primitive Streak, T-Strateg и китайские компании Yozoo Pictures и Sub-Body Universe.
Научная фантастика, жанр, которого ранее избегали китайские кинорегулирующие органы, стал основным жанром кассовых сборов, отражая передовой уровень мастерства и технологий современной киноиндустрии Китая. Хорошим примером является фильм 2019 года «Блуждающая земля» режиссера Фран Го, адаптированный из рассказа 2000 года «Проблема с тремя телами» автора Лю Цысиня. Фильм собрал в прокате Китая 4,69 миллиарда юаней (651 миллион долларов), а сиквел в 2023 году заработал 4,03 миллиарда юаней (560 миллионов долларов).
направление и проблемы
Чжан Имоу — один из самых плодовитых и успешных режиссеров Китая, автор самых разных работ: от ультрасовременных фильмов до эпических боевиков. Член престижного клуба, чьи фильмы собрали более 1 миллиарда долларов, Чжан в последние годы получил множество наград за заслуги на крупных фестивалях и церемониях награждения. Однако он не проявляет никаких признаков замедления и отложил другие обязанности, такие как написание сценариев, чтобы сосредоточиться на получении высоких оценок в качестве режиссера.
Роман Лю Цысиня «Проблема трех элементов» призван ослабить критику периода Культурной революции между 1966 и 1976 годами, когда интеллектуалы и буржуазия были маргинализированы и отправлены в деревню, чтобы учиться у крестьянства. Сериал Netflix дебютировал с жестокой сценой времен Культурной революции, которая вызвала критику в Китае, хотя официально сериал там не транслировался.
Некоторые из фильмов Чжана прямо или косвенно затрагивают различные вопросы до сих пор загадочной Культурной революции. К ним относятся «Жизнь» (также известная как «Жизни»), которая выиграла Гран-при в Каннах в 2004 году, но была запрещена к прокату в Китае, а также романтическая драма 2014 года «Возвращение домой». Его драма «Одна секунда», основанная на романе Иэна Геллинга, вышла на экраны в 1998 году. Его планировалось показать на Берлинском кинофестивале в 2019 году, но в последнюю минуту китайские власти отменили его. Позже он был переработан и выпущен в 2020 году.
Будущие проекты Чжана
Среди предстоящих проектов Чжана – «MGM2049», сценическое представление и резиденция в отеле MGM Grand Casino Resort в Макао. Этот проект дополняет его и без того впечатляющий объем работ и подтверждает, что Чжан остается неиссякаемой творческой силой в киноиндустрии.
Адаптация Чжан Имоу «Задачи трех частей» обещает стать сплавом таланта и видения, в надежде воплотить одно из самых популярных произведений современной научной фантастики как внутри страны, так и за рубежом.