A mulher mais mortal do mundo luta pela sua vida neste épico thriller de espionagem, brilhantemente narrado por Ed Brubaker e Steve Epting e agora reunido numa edição omnibus de veludo pela Panini Comics.
Em geral, existem séries que vale a pena colecionar na edição de luxo, e Velvet é sem dúvida uma delas. Agora, graças à Panini Comics, podemos desfrutar desta pequena joia, que até agora estava disponível em três volumes, em um volume com curadoria perfeita.
Time negro
Até hoje, o nome Ed Brubaker está imediatamente associado ao nome Sean Phillips. Nos últimos anos, ambos consideraram seu trabalho uma obra-prima, sendo provavelmente a equipe estável mais confiável de toda a indústria de quadrinhos (criminosa, descuidada, turva…). A especialização no gênero noir não lhes causou problemas e seu trabalho continua tão atual quanto no primeiro dia.
No entanto, ambos têm um passado. E em Brubaker encontramos não só obras de qualidade questionável, mas também colaborações com outros artistas. E aquele com quem ela se casou, surpreendentemente, foi Steve Epting. Ambos conseguiram criar o melhor Soldado Invernal e tudo na vida editorial do Capitão América, e provaram que funcionam bem juntos com Velvet.
É nesse nível de Steve Rogers que se podem procurar paralelos com este trabalho. O tom áspero da antiquada história de espionagem, com sua crueza e realismo e a ocasional falta de glamour que isso implica, é o que diferencia os dois quadrinhos.
Velvet, secretária de profissão
Embora se baseiem nos clichês do gênero spy noir, os autores também pretendem subvertê-los. Um bom exemplo disso é a escolha do personagem principal, que está longe do que normalmente se esperaria nesse tipo de história: Velvet Templeton, um escritor travesti de certa idade. Entre Valentina Allegra de la Fontaine com Nick Fury e Moneypenny com James Bond.
É verdade que isso tem um truque. Como é comum em muitos filmes de ação dos anos oitenta e noventa, nossa heroína pode ter uma carreira chata (ela trabalha como chefe de um serviço de inteligência na Inglaterra, embora não seja chata), mas no passado ela foi uma verdadeira fera.
Os autores se apoiam na premissa do criminoso fictício para colocar nossos heróis em ação. Ela é acusada da morte de um agente da organização e sabe que ser inocente não é suficiente para sair dos problemas que terá que enfrentar.
A época em que a ação ocorreu, no final da década de 1970, seria adequada ao tipo de história que esta obra quer nos contar. Não estamos a falar de uma trama onde o uso das novas tecnologias se torna crucial quando a vida está em jogo, mas sim da astúcia, do engenho, da experiência e da coragem deste escritor que impulsiona a trama. .
Um ambiente rico de personagens secundários também recebe luz, mas através de vários flashbacks conhecemos melhor o nosso protagonista. Atenção: em mais de uma ocasião. A partir daqui, é preciso estar preparado para uma série de intrigas, traições e revelações surpreendentes que se desenrolam em uma história implacável desde o início.
Estilo dos anos setenta
Com base nisso, qualquer leitor regular de Brubaker pode presumir que o que temos aqui é uma história em quadrinhos de leitura obrigatória. O mestre do noir emprega toda a sua habilidade para desenvolver esse tipo de história, na qual sempre se destaca. Mas isso não seria tão brilhante e perfeito se Epting não tivesse feito o trabalho de sua vida.
O artista nos leva de volta a uma época em que os russos eram o inimigo e a melhor forma de transmitir informações era através do microfilme, fumar não faz mal à saúde e apontar armas com designs incrivelmente inebriantes. O bolso da jaqueta é uma maneira elegante de fazer isso.
A colorista Elisabeth Breitweather também merece crédito, com muitos azuis noturnos que o tom da história exige. É uma pena que nos últimos anos, politicamente, esta profissional tenha se dado tão mal com autores como Brubaker, porque é menos do que o seu trabalho merece.
Quanto à edição incrível, a edição de luxo em capa dura da Panini Comics tem 416 páginas no tamanho 18 x 27,5 cm. Na cor, muito manejável apesar de suas enormes dimensões e peso. Inclui traduções da versão americana dos quinze números que compõem a série na íntegra. O preço de venda recomendado para este tamanho é de 48€ e estará à venda em setembro de 2023.
Veludo para todos
A equipe criativa única formada por Ed Brubaker e Steve Epting, que reviveram o Capitão América, criaram o Soldado Invernal e enviaram o Sentinela da Liberdade à morte, apresentou seu maior trabalho até então.
O melhor espião do mundo foi morto e todas as evidências apontam para Velvet Templeton, a secretária pessoal do diretor da agência. Mas Velvet tem um segredo escondido… porque ela também é a mulher mais perigosa do mundo!
Autores: Ed Brubaker, Elizabeth Breitweiser e Steve Epting