Norma Editorial nous propose des réinterprétations de Animal Farm de George Orwell, Animal Castle de Xavier Dorison et Felix Delep.
George Orwell était l’un des plus grands journalistes et écrivains du siècle dernier et d’aujourd’hui. Ses romans satiriques sur le totalitarisme, écrits il y a 50 ans, sont toujours d’actualité dans la société d’aujourd’hui. Ce n’est pas pour rien qu’Orwell est le créateur du concept de « Big Brother » et sert aujourd’hui de critique des méthodes d’espionnage modernes. De tous ses romans, 1984 et Animal Farm sont deux qui peuvent être considérés comme les plus influents. Ce dernier, publié en 1945, était une histoire captivante et captivante sur la manière dont l’Union soviétique avait corrompu le socialisme en une forme de totalitarisme (Orwell se décrivait lui-même comme un socialiste).
Xavier Dorison et Félix Delep sont deux artistes qui ont voulu reprendre le mythe de la ferme animalière et le moderniser pour le présent, c’est ainsi qu’est né le Palais des Animaux. Norma a été responsable de la rédaction pour nous présenter la première moitié de ces histoires en un seul épisode complet.
Douce et belle vie à la campagne
L’histoire se déroule il y a quelque temps et pour une raison quelconque, les gens ont quitté les lieux et seuls les animaux se trouvaient dans le château. Les animaux étaient heureux et pensaient avoir la chance d’être libres et citoyens de la république qu’ils avaient créée. Aujourd’hui, dans le château, il y a un gouvernement brutal dirigé par Silvio, un taureau énorme et fort qui utilise les chiens comme force policière et répressive. Le reste des animaux vit en semi-esclavage, travaillant à petite échelle et ne recevant que le strict minimum pour survivre et poursuivre leur travail.
La vie au château continue comme d’habitude jusqu’à ce qu’une petite agitation éclate, rapidement réprimée par les chiens. Mais ce petit acte allume l’étincelle qui allume le feu de la rébellion puisqu’un animal importé informe les citoyens de la république de la rébellion pacifique de Gandhi (il ne prononce pas de nom, mais c’est évident). Nos protagonistes (un chat, un lapin et une souris) suivent donc les traces de Fakir et déclenchent une rébellion pacifique avec deux objectifs clairs : dénoncer l’injustice et mettre fin à la peur.
L’histoire écrite par Dorison est très bien réalisée, le comportement de tous les personnages est très bien réalisé, ainsi que le comportement du personnage principal. La narration est également bien faite, en plus d’être si universelle que n’importe qui, quel que soit son lieu et son âge, peut comprendre ce que Dorrison veut transmettre. Le combat peut se faire de plusieurs manières, des grèves à la comédie, mais surtout en trouvant l’alliance la plus forte parmi les plus vulnérables. Vaincre la tyrannie à son propre jeu est très difficile et nous devons donc trouver d’autres moyens.
La création de Dorison est très bien réalisée, mais on a l’impression qu’il a repris certains concepts d’Animal Farm (Animaux et Tyrannie) pour créer son propre conte, ce qui n’a rien à voir avec la création d’Orwell. Un autre aspect négatif que je considère dans cette bande dessinée est l’idéalisme de certains mouvements et la révision de l’histoire.
Gandhi a été un personnage clé dans la libération de l’Inde, mais il est un peu naïf de prétendre que ce pays asiatique a expulsé les Britanniques sans violence ni effusion de sang, car il y a eu des révoltes et des attaques en Inde. Il est naïf de penser que les révolutions de l’histoire se sont produites sans sueur ni larmes. Cela ressemble à cela dans l’histoire, mais la dernière scène de ce volume peut suggérer que le château des animaux n’est pas aussi idéal qu’il y paraît, nous pouvons le voir dans la deuxième partie de cette collection. Enfin, les puissants savent jouer leurs cartes, parfois de quoi créer une chèvre.
La carrière de Dorison peut avoir certains aspects négatifs, mais pas celle de Delp. Le niveau artistique affiché par l’artiste dans cette collection n’a rien à voir avec le travail d’artistes comme Juanjo Guarnido dans Blacksad (il est impossible de ne pas faire ce parallèle). Le design animal, la pose et le mouvement, les cheveux, les plumes et le visage sont très bons. Il y a des scènes très choquantes et le fait qu’il est impossible de critiquer l’image, ainsi que la couleur utilisée par l’artiste.
Édition Château Animal. Norma Éditorial Général 1
Comme toujours, Norma nous propose une fois de plus une édition étonnante de European Comics. Le complet est composé de deux volumes originaux publiés en France, de sorte qu’en Espagne nous recevons le même contenu mais en deux fois moins grand. Cette édition est une couverture rigide complète avec 148 pages couleur d’excellente qualité et poids. Avant de commencer la BD il y a une petite introduction de Xavier Dorian expliquant quelle a été l’inspiration de cette BD et le but du projet. Enfin, le dossier paraît avec plusieurs brouillons des vignettes, ainsi que les couvertures des différentes éditions françaises.
Animal Castle est une histoire très intéressante et recommandée. Même s’il semble que George Orwell s’éloigne de ce qu’il voulait raconter dans Animal Farm, les messages que Xavier Dorian veut faire passer dans cette comédie sont très précis et universellement compréhensibles, même s’ils semblent parfois naïfs. L’art de Félix Delepe est le grand attrait de cette bande dessinée et il ne peut décevoir le lecteur. La qualité artistique de cette bande dessinée est incroyable. Vous pouvez vous procurer cette superbe bande dessinée pour 32,00 €.
Palais des animaux. Intégration 1
Auteurs : Xavier Dorison | Félix Delep
Éditeur: Norma Éditorial
Format : Relié
Dimensions : 24 x 32 cm
Pages : 148 en couleurs
ISBN : 978-84-679-6661-9
Prix : 32,00 €
Résumé : L’une des meilleures bandes dessinées européennes de la dernière décennie est arrivée.
Il était une fois une tour au milieu de la forêt. Ce fut d’abord une forteresse, puis jusqu’à ce que les exploiteurs l’abandonnent, y laissant, oubliés, quelques animaux qui fondèrent une république. Malheureusement, l’égoïsme et les temps changeants ont érodé cette utopie animale. Aujourd’hui, il est gouverné par divers groupes ethniques, le reste étant déposés, en colère ou rebelles. Mais quelle est la manière la plus efficace de changer les choses ?
Le scénariste Xavier Dorison (Welcome, Long John Silver) et le brillant artiste Félix Delepe réinterprètent les thèmes et les concepts du classique Animal Farm de George Orwell, les introduisant pleinement dans le 21e siècle dans cette série fantastique présentée ici en deux volumes complets. .