Jacob Phillips et Chris Ryall transforment Megalopolis de Francis Ford Coppola en comédie.
Jacob Phillips termine son adaptation comique de 148 pages de Megalopolis. Chris Ryall a écrit l’histoire avec une contribution directe et indépendante de Coppola. Image Comics publiera la bande dessinée, le film présenté en avant-première à Cannes et sortira en septembre. Les scripts et les concepts artistiques constituaient la base du roman graphique.
Ajustement selon l’œuvre originale
Jacob Phillips, alias le fils de Sean Phillips, a partagé sur le net ce qu’il fait depuis un an et demi : 148 pages d’un certain roman graphique. Il a écrit : « Je viens de terminer de dessiner la dernière page de Megalopolis – l’adaptation graphique du prochain film de Francis Ford Coppola. Je dessine ce livre (par intermittence) depuis décembre 2022, donc c’est génial de l’avoir terminé. “Je veux un centime.”
Il a poursuivi : « Je n’ai jamais vu de spectacle. J’ai réalisé des photographies à partir du scénario et de quelques croquis conceptuels… Je ne connaissais pas tout le casting quand j’ai commencé. Et l’auteur de la bande dessinée ? Nul autre que Chris Ryall, ancien président, éditeur et directeur créatif d’IDW Publishing et créateur de « Zombies vs. Des robots. Le livre sera publié par Image Comics et la marque Real via Cyzigi. Rial a commenté à propos de Coppola : “Ce matériel n’est pas sous licence, le film et le livre lui appartiennent entièrement.
Nous avons passé quelques heures à Atlanta… à parler non seulement de ce roman graphique, mais aussi de ses bandes dessinées préférées de son enfance, et tout au long du processus, il s’est montré très permissif et encourageant, nous disant de faire le livre à notre manière. . “C’était un arrangement incroyable de travailler directement avec quelqu’un de sa stature sur quelque chose comme celui-ci.”
Un parcours créatif unique
“Megalopolis” est un film de science-fiction américain écrit, réalisé et produit par Coppola et dispose d’un casting de stars comprenant Adam Driver, Giancarlo Esposito, Natalie Emmanuel, Auray Plaza, Shia LaBeouf, Jon Voight, Laurence Fishburne, Talia Shire, Jason Schwartzman. . , Kathryn Hunter, Grace VanderWaal, Chloe Fineman, James Remar, DB Sweeney et Dustin Hoffman. Dans une hypothétique Amérique moderne, en 63 av. Catilina établit des parallèles entre la conspiration romaine, la chute de Rome et l’empire américain.
Dans l’année Conçu en 1977 par Coppola, le film, dont le scénario a commencé en 1983 avec plusieurs faux départs, devait être tourné en 1989. Rénové en 2001, il a été abandonné à cause du 11 septembre. Dans l’année En 2019, Coppola a vendu le domaine viticole pour 120 millions de dollars en espèces. Tourné en 2022 et 2023, il a été présenté en première à Cannes en mai et en salles en septembre.
La tâche monumentale consistant à faire passer “Mégalopolis” du scénario au roman graphique a nécessité un effort titanesque. Phillips, sans accès aux images, s’est appuyé uniquement sur le scénario et l’art conceptuel. Cette approche épurée permet une interprétation nouvelle et originale du matériau. La collaboration entre Phillips et Real avec Coppola s’est développée de manière très organique et ouverte, permettant à l’adaptation comique d’avoir sa propre identité, mais complémentaire au film.
Une histoire digne du réalisateur
Le film lui-même, une odyssée de science-fiction qui réinvente l’intrigue de Catelyn, présente un casting exceptionnel qui reflète la profondeur et l’ambition de Coppola. La vente de la cave pour financer « Mégalopolis » montre l’engagement et la passion du directeur pour ce travail, un projet de rêve qui a connu différentes étapes de développement au fil des décennies.
L’adaptation graphique de “Megalopolis” de Phillips & Real promet d’être un compagnon indispensable pour les fans des films et bandes dessinées de Coppola. Publié par Image Comics, ce roman graphique est sur le point de devenir un succès dans le monde du cinéma et de la bande dessinée, capturant l’essence de la vision de Coppola et l’élargissant avec un art séquentiel.
La première du film à Cannes et sa sortie imminente en salles en septembre seront un moment fort pour Coppola, qui s’est investi corps et âme dans ce projet. Pour Phillips et Real, l’achèvement du roman graphique représente non seulement la clôture d’un chapitre créatif, mais aussi une célébration de la collaboration artistique et de l’histoire visuelle.