Reason to Get Excited es una función que destaca los grandes cómics modernos. Hoy vemos la brillante adaptación de Nate Powell del icónico libro de James W. Loewen, Lies My Teacher Told Me, de la nueva prensa.

En lo que respecta a la ley de derechos de autor en los Estados Unidos, existe una protección bastante amplia cuando se trata de interpretar la canción de otra persona. Básicamente, si estás dispuesto a licenciarla y pagar regalías, puedes tomar prácticamente cualquier canción que quieras y publicarla tú mismo. Sin embargo, si luego crearas un video musical para tu canción, las cosas cambiarían repentinamente. En este punto, deberá adquirir una licencia de sincronización y, a diferencia de la licencia mecánica, que se proporciona automáticamente, necesitará el consentimiento ACTIVO para adquirir una licencia de sincronización. Esto se debe a que el gobierno entiende que existe una diferencia específica entre cantar la canción de otra persona y fusionar esa canción con un vídeo. La combinación de medios crea inherentemente una nueva obra de arte, y para eso necesitas permiso.

Creo que es importante tener en cuenta este concepto cuando hablamos de adaptaciones de obras escritas a cómics. No es sencillo transformar una obra escrita en una tira cómica añadiendo imágenes. Adaptar la obra la cambia inherentemente, y ese es ciertamente el caso en la brillante adaptación de Nate Powell del igualmente brillante libro, Mentiras que me dijo mi maestrode James W. Loewen, sobre cómo los libros de texto de historia llevan mucho tiempo sin lograr brindar a sus lectores una buena comprensión de la historia.

Relacionado

Savage Avengers y la alegría del universo cómico compartido

En su último vistazo a las cosas interesantes de los cómics actuales, CSBG muestra qué tan bien el nuevo cómic Savage Avengers utiliza el concepto de universo compartido.

Nate Powell sintetiza maravillosamente los conceptos de Loewen en Lies My Teacher Told Me

Hay aproximadamente 1.500 paneles individuales en Mentiras que me dijo mi maestro. Es un trabajo INCREÍBLEMENTE denso, pero incluso con un trabajo tan denso como este, Powell obviamente tuvo que racionalizar el trabajo original, y fue aquí donde Powell demostró por qué Loewen acudió a él en 2020 (un año antes de que, lamentablemente, Loewen falleciera). ) para adaptar este libro, Powell tuvo que organizar el trabajo dramáticamente antes incluso de dibujar para el cómic, y su organización es excepcional. Hace un trabajo maravilloso al sintetizar los conceptos de Loewen en un nuevo trabajo que explora las muchas formas en que los libros de texto de historia han fallado durante mucho tiempo a nuestros estudiantes, a través de una variedad de medios. Hay algunos conceptos embriagadores en este volumen, y es sorprendente la facilidad con la que Powell puede transmitir algunos de estos conceptos, como la idea de que la historia tiende a intentar crear héroes a partir de personajes históricos, y al hacerlo, a menudo pasa por alto los aspectos negativos de una figura histórica o simplemente se centra en un determinado período de su vida (por ejemplo, cómo aprende Helen Keller a comunicarse es todo lo que parecemos aprender de ella, y no de su vida adulta como socialista radical).

En esta página, Powell explica cómo esta falta de exámenes matizados de figuras históricas nos deja con cifras que son mucho menos interesantes y MENOS relevantes, como no lo es un Abraham Lincoln que luchó con sus puntos de vista sobre la raza y que, sin embargo, finalmente llegó a la derecha. Conclusión, ¿un personaje MÁS interesante que un héroe desinfectado?

Por supuesto, como puedes imaginar, hay mucho en esta historia sobre la raza y cómo influye en la forma en que se representa la historia, y nuestra falta de comprensión del pasado racial de Estados Unidos incluso tiende a pasar por alto a los «buenos». » como cómo los soldados afroamericanos en la Guerra Civil desempeñaron un papel directo en la transformación de los soldados blancos de la Unión en partidarios de la emancipación, o cómo puedes seguir negando la libertad a un hombre que luchará y morirá junto a ti en la batalla y, sin embargo, incluso estos relativamente ¿Se pasan por alto aspectos «positivos» de la historia en un intento general de restar importancia a la historia?

Pero en realidad, sólo escojo algunas páginas aquí y allá para inspirar el debate. Podría elegir fácilmente OTRAS dos páginas de diferentes lugares del libro y también habrían inspirado debates interesantes. Este libro está lleno de conceptos y discusiones fascinantes sobre cómo se enseña la historia en nuestro país desde hace muchos años.

Relacionado

Las Ninjas muestran cómo aceptar lo absurdo de una situación puede hacer maravillas

En la nueva miniserie de Dynamite, Ninjettes, Fred Van Lente toma el absurdo de los personajes y lo usa a su favor.

Nate Powell evita aburrir al lector con paneles repetitivos

Algo por lo que siempre he elogiado a Ryan Dunlavey en su gran trabajo con Fred Van Lente en sus diversos proyectos de «Acción» y los cómics de «Comic Book History», es que Dunlavey se asegura de que su arte haga mucho más que simplemente agregar una persona a las palabras habladas. En otras palabras, en su mayor parte, Dunlavey no utiliza cabezas parlantes y, de manera similar, Powell hace lo mismo, al darse cuenta de que una de las formas más fáciles de mantener el trabajo comprometido es mantener diseños de páginas interesantes, y Powell se destaca en esto. algo así, como esta página que analiza cómo «terrorismo patrocinado por el estado» tiende a ser un término definido por Estados Unidos como esencialmente «todo lo que hacemos, pero cuando otro país lo hace»…

Durante mucho tiempo he sido un gran admirador del trabajo de Powell, y si bien obviamente realizó un famoso trabajo histórico con su arte en el icónico marzo novelas gráficas protagonizadas por el difunto representante John Lewis y Andrew Aydin, gran parte de los acontecimientos de la vida de Lewis fueron tan dramáticos que Powell tenía mucho más con qué trabajar, mientras que aquí tiene que hacer mucho más trabajo pesado. Sin embargo, si pudo hacer que sus reacciones a los primeros días de la presidencia de Trump fueran visualmente impresionantes (lo cual hizo), entonces supongo que no debería sorprender que también hiciera de esta revisión de libros de texto una historia emocionante.

Vale, esta función es un poco menos interactiva para el lector, ya que solo estoy resaltando elementos de los cómics modernos que ME impresionaron particularmente, pero bueno, si aún quieres enviar sugerencias, ¡tal vez tú y yo tengamos los mismos gustos! Ciertamente no es improbable que algo que usted pensó que era genial sea algo que a mí también me parezca genial, ¡así que no dude en enviarme ideas a brianc@cbr.com!