Dean DeBlois reinventa la historia con nuevas emociones y explicaciones menos inútiles
Si fuiste al cine esperando a ver Cómo entrenar a tu dragón (2025) Como un rastro de carne y hueso de la animación clásica de 2010 … preparado para algunas sorpresas. Dean DeBlois mismo, director de ambas versiones, Explicó por qué varias escenas emblemáticas de la cinta original han sido eliminadas directamente En esta nueva versión de acción en vivo. Y no, no se debió a la falta de presupuesto o al estudio del estudio.
Porque el remake ha eliminado las escenas de la versión animada
«La actuación lo dijo todo». Tan claro estaba DeBlois cuando habló con El periodista de Hollywood. En su opinión, algunas escenas de la película original han servido en gran medida para fortalecer las emociones o situaciones que, esta vez, Se transmitieron mejor gracias a las acciones reales de los actores.
Por ejemplo, La escena en la que Hipo es atacado por el terror terror o el que Astrid está a punto de tomarlo en el herrero Han sido eliminados. ¿La razón? DeBlois sintió que ya no era necesario «enfatizar tanto las cosas». La química y el lenguaje corporal entre los actores eran suficientes para aclarar todo.
Pero no pánico: La nueva película es más larga que la original. De hecho, tiene algunos 27 otros minutos de videos no publicadosY muchos de estos nuevos momentos extienden las relaciones entre los personajes.
Una de las grandes adiciones, según el director, es una escena extensa en la que La cadera tiene que enfrentar una monstruosa pesadilla frente a toda la ciudad.Además de los nuevos momentos entre Hipo y Astrid en un túnel secretotambién conversaciones más profundas entre Hipo y su padre estoico. El clímax también se fortaleció con una escena en la arena donde Dentao rompe en plena batalla para proteger a tu piloto.
Historia familiar de uuna … pero más intensa y emocional
Aunque, en esencia, la misma aventura que un automóvil, dragones y amistades improbables permanecen, El remake está más involucrado en la profundidad emocional y menos para la exposición narrativa.. «Permitir que las relaciones entre los personajes se desarrollen más nos ha ayudado a intensificar tanto la acción como el drama», dice DeBlois.
Esto implica un ritmo más descansado en algunas secciones, pero también una mayor recompensa emocional. Los nuevos momentos no solo contribuyen espectáculopero también Nos muestran más facetas humanas y realistas de los protagonistas.Algo que la animación, aunque expresiva, no siempre podría transmitir.
Por ejemplo, la dinámica entre Hippopotamus y Astrid ha ganado nuevos matices. Ya no se trata solo del niño extraño que quiere ganarse su respeto; Ahora hay una complicidad más tangible y más orgánica. Y que sin perder el humor o la magia de la historia original.
Un nuevo aspecto que no traiciona al original
Algunos fanáticos pueden arrepentirse de la pérdida de momentos cautivadores de la película animada, pero esta decisión responde a una narración clara y una lógica emocional: Con actores reales, no es necesario explicar tanto. En otras palabras, si una mirada o un gesto puede transmitir lo mismo que una escena completa, ¿por qué repetir?
Si realmente, Los dragones siguen siendo los protagonistas absolutosY Dentao brilla nuevamente en todo su esplendor. Gracias a la tecnología actual, su diseño y expresividad han alcanzado un nivel de realismo que, según algunos críticos, «toca lo adorable».
Y aunque no todo es idéntico La esencia de la historia sigue ahí: Un joven que desafía las reglas de su mundo para crear un vínculo único con una criatura temida. Un cuento de hadas sobre empatía, valor y diferenciaque en esta nueva versión se excita sin repetir cada fase de la carretera anterior.
¿Y tú? ¿Prefieres la versión animada o esta nueva propuesta con actores de carne y sangre? Si ya lo ha visto, díganos qué nueva escena ha llegado a usted más … ¡y si ha perdido alguno de los originales!
