Para millones, el nombre William Shatner, sin dejar un segundo, se conecta con su papel más popular como Capitán Kirk de TrekSparhing Enterprise: un actor cuya presencia dominante en el mundo interestelar de Trek se ha convertido en hojas persistentes. La carrera del sur duró décadas y ha experimentado todo tipo de papel. Desde ciencia ficción hasta drama de Shakespeare, es un actor que ha dejado una marca inolvidable en el cine y la cultura pop. Sin embargo, ha habido una actuación subestimada de Sontner desde sus comienzos en Hollywood, que a menudo pasa desapercibido en comparación con sus otros roles teatrales.
En 1958, William Shatner era un joven actor que probaba aguas en Hollywood cuando obtuvo su primer papel en Richard Brooks Los hermanos KaramazovUna adaptación del mejor trabajo del autor ruso Fyodor Dostoevsky. El director Brooks tomó la formidable tarea de traducir la epopeya de Dostoevsky en la pantalla en inglés y mostró la red de dinámicas familiares enredadas en Rusia de la década de 1870. Mientras que Alexi Karamazov, el hermano más joven del clan y un monje novato, Shatner tuvo la oportunidad de presentar su talento en un marco cultural diferente. Los hermanos Karamazov Se las arregló para servir como un capítulo crucial de la vida de Sontner ofreciéndole su primer papel importante, que ha insinuado una carrera notable por venir.
William Shatner aparece como un caballo negro en la adaptación de Richard Brooks
La novela de Dostoevsky en 1880 fue influenciada por la estructura social de Rusia y los primeros movimientos del realismo y el romanticismo. El autor creía en la protección de la cultura y la fe de aquellos que querían abandonar sus raíces. En Los hermanos KaramazovDostoyevsky exploró diferentes temas al dar a cada hermano la responsabilidad de representar las complejidades, en particular por Alexei, que, como monje, es el contrapunto moral de las relaciones caóticas de la familia. El brillo de Shasty en el teatro se puede ver cuando captura la seriedad de Alexei, que constantemente lucha por mantener la paz y el orden en la vida de las personas que lo rodean.
Relacionado
12 años antes de Star Trek, William Shatner ganó su primer papel como actor importante con una franquicia de televisión clásica
El show canadiense de Dooddy Doody vio a un joven William Shatner como Ranger Bob, un presentador de tiempo en parte para este espectáculo de títeres para niños clásicos.
Mientras Los hermanos Karamazov Se concentra principalmente en la relación turbulenta entre Dmitri, interpretada por Yul Brynner, e Ivan, interpretada por Richard Basehart, la representación de Shatner de Alexei mantiene la historia anclada en profundidades espirituales. La película comienza por Shatner, que intenta traer una tregua entre su padre tiránico, Fyodor, interpretado por Lee J. Cobb, y su hermano de la deuda, Dmitri. Shatner tiene un tiempo de pantalla relativamente menos en la película, y esta puede ser una de las razones por las cuales esta actuación particular sigue siendo subestimada y no apreciada. Según un Revisión de IMDBEl arco del personaje de Sontner ha sido considerablemente reducido por la novela. El examen indica:
«William Shatner sufre de un carácter considerablemente reducido (en términos de los cuales escribió), pero sorprendentemente, es Sha, con su más moderado y conmovedor; la mayoría de las veces, en sus gustos personales, él es lo contrario».
Sin embargo, a pesar de su pequeña presencia en la pantalla, Shatner pudo aportar una inmensa intensidad a su actuación y, de hecho, le hizo justicia al espíritu de Alexei, quien cree en la redención, incluso si fue testigo de lo peor de su familia. Este primer papel, aunque secundario, le ha permitido presentar su capacidad para ofrecer la representación legítima de un papel complejo. Su entrega de diálogo se midió y su larga e intensa mirada ya prefiguró la representación emblemática de Shatner del Capitán Kirk.
Los hermanos Karamazov Permitió que Sontner comenzara a lo grande como un joven actor porque podía mostrar su talento entre los actores paralelos como Yul Brynne, Richard Basehart y Lee J. Cobb. Sin embargo, Alexei fue quizás su último papel en el que el público lo vio como un personaje literario matizado cuando su carrera se ha disparado una vez que fue interpretado como el Capitán Kirk en Star Trek. Después Los hermanos KaramazovContinuó convirtiéndose en un socio sinónimo en proyectos de ciencia ficción que también incluía varios programas de televisión. Sin embargo, como ex artista de la etapa, su capacidad como actor Shakespeareanianos se reflejó en su representación de Alexei the Monje.
La adaptación de Dostoevsky fue difícil para Richard Brooks
La obra maestra de Dostoyevsky está llena de giros y vueltas y traduce visualmente una épica de 800 páginas en una experiencia cinematográfica de dos horas y media, que también, como película estadounidense, fue difícil para Richard Brooks. Aunque la adaptación de Brooks hace justicia a la exploración de las relaciones granulares, rotas y divididas dentro de la familia Karamazov, ciertas razones vitales y temas como la Faith vs Razón parecen estar faltando profundamente en el material fuente. Como Bosley Crowther de The New York Times Dicho en su revisión de 1958, la adaptación de Brooks, en su intento de minimizar el vasto alcance de la novela, priva el tema del dinero en la compleja exploración de la lujuria, el amor y el debate filosófico que define el trabajo de Dostoevsky. Crowther Notes:
«Es especialmente la cuestión del dinero, que le debe a quién y cómo un camarada pagará deudas cuando careciera de fondos de fondos, que continúan saltando al drama y haciendo que la gente sea una locura y miserable».
Mientras que la novela explora la compleja idea de filosofía, buenos vs y conflictos internos entre los personajes, la adaptación de Brooks sacrifica esta profundidad para centrarse en la rivalidad de Dmitri con su padre. La historia de Los hermanos Karamazov Tiene lugar en el contexto de Rusia en la década de 1870, donde un patriarca egoísta, narcisista y envejecido, Fyodor Karamazov, interpretado por Lee J. Cobb, tiene tiempo para su vida. Sin embargo, su relación con sus hijos se prueba todos los días. Su hijo mayor, Dmitri, es un apasionado de la vida, pero es demasiado dinero en su hábito de jugar.
Los hermanos Karamazov A menudo se resbalan para convertirse principalmente en una batalla por la dominación financiera, y las luchas ideológicas y filosóficas de los personajes están eclipsadas. Sin embargo, la novela de Dostoevsky explora el impacto del dinero en las relaciones familiares, por lo que es comprensible por qué Brooks tiende a centrarse en este punto de conflicto atractivo y universal que a menudo se encuentra en las familias. Mientras que la adaptación de Brooks captura la energía cruda de la naturaleza multifacética de la familia Karamazov, finalmente le dice que reproduzca el verdadero espíritu de las ideas y emociones de la novela. Los hermanos Karamazov se centraron más en la simplificación de las complejidades de las relaciones humanas, a diferencia de los nuevos temas existenciales de Dostoevsky.
La adaptación de Richard Brooks logró dar vida a Rusia en la década de 1870
Sobre todo, algunos argumentos muestran que la adaptación de Richard Brooks de la mayor obra literaria de Fyodor Dostoevsky no va a la esencia más fuerte de la novela. Sin embargo, al crear un cine visualmente atractivo, incluso 67 años después, Los hermanos Karamazov Tenga el poder de llevar una audiencia a 1870 Rusia. La película logra abrir una ventana a Dostoyevsky Rusia, transformando una épica de tiempo para exhibición. Desde muebles adornados con la mansión de Karamazov hasta los disfraces grotescos de cada personaje, los hermanos Karamazov crean una atmósfera de Rusia rústica, lo que hace que el público sienta el peso de la tensión de este período incluso.
Relacionado
El período histórico de Madsen de Madsen de 17 años, Mikkelsen, es una de las mejores películas de la Guerra Mundial que nunca has visto
Flame and Citron es una representación veraz de los actores de la verdadera resistencia que sacrificó todo, que luego será abandonada por el sistema.
Los hermanos Karamazov El lenguaje visual es rico y detallado. El director de fotografía John Alton no muestra que el público 1870 Rusia; Los arrastra en este mundo. Se puede encontrar un buen ejemplo de este logro en esta secuencia particular, que también ocurre para capturar uno de los rendimientos más emocionantes de Maria Schell como Grushenka. Durante una escena en un pub ruso, Grushenka interpretó un baile gitano, una celebración profundamente arraigada en la cultura rusa. Schell es fenomenal en la escena, ya que estalla en energía. Dmitri, que está desesperadamente enamorada de Grushenka, la mira mientras baila y, a través de un poderoso intercambio de expresiones, establecen sus deseos.
Marilyn Monroe habría interpretado a Grushenka en la adaptación de Richard Brooks en 1958, pero Maria Schell finalmente asumió el papel.
Los hermanos Karamazov Puede que no sea una adaptación perfecta, pero está viva con una actuación protagonizada. Yul Brynner, como Dmitri, logra dirigir el espectáculo, pasando al público a través de un torbellino de emociones humanas. Lee J. Cobb, quien obtuvo una cita de Oscar para su representación de Fyodor, encarna el encanto manipulador de un patriarca disuelto. Mientras tanto, Richard Basehart como Ivan, el hermano escéptico, representaba las ideologías del razonamiento que cuestionaba la fe. Luego está William Shatner como Alexei, quien con su sutileza justifica al hombre como un recordatorio de bondad en una familia desgarrada por la codicia. Es una obra maestra imperfecta, pero es una obra maestra, sin embargo, y es una película que creó un trampolín para que William Shatner lo ponga bajo el centro de atención.
