
Resumen
- El episodio «Repo Man» de X-Men: The Animated Series introdujo la historia de Wolverine en la animación, inspirándose en el material inicial centrado en Wolverine.
- La cohesiva historia de Marvel ha permitido integrar el trabajo de varios creadores en historias cohesivas dirigidas a nuevas audiencias, creando una mitología hipercohesiva.
- Con recreaciones fieles de los personajes y una historia bien elaborada, «Repo Man» es más que un simple servicio para los fanáticos: entretiene tanto a los lectores existentes como a los nuevos espectadores.
Bienvenido a la edición número 170 de Hora(s) de Aventuras, donde analizamos las queridas series animadas y sus primas cómicas. Esta semana, algunos de los primeros intentos de dar cuerpo a la historia de Wolverine, tanto en cómics como en animación. Y si tienes alguna sugerencia para el futuro, házmelo saber. Simplemente contáctame al Gorjeo.
Debut como miembro de X-Men: La serie animadaLa segunda temporada, que se estrenó el 20 de noviembre de 1993, «Repo Man» tomó prestado en gran medida algunos de los primeros elementos de los cómics centrados en Wolverine. Aunque la gente recuerda la serie como una adaptación notablemente fiel, vale la pena señalar que pocos episodios fueron recuentos directos de historias específicas de cómics. Normalmente, los productores evaluarían mitos de décadas de antigüedad y seleccionarían material que podría funcionar en el contexto de un episodio de veinte minutos. El material prestado coincidía con el contexto de esta historia en particular.
Es un testimonio de la coherencia de la tradición oficial de Marvel en esta era que la continuidad derivada de varios creadores, a veces separados por décadas de fecha de publicación, pueda entrelazarse en historias cohesivas para una nueva audiencia. A este tipo de hiperconsistencia (principalmente defendida en Marvel por el veterano editor en jefe Mark Gruenwald) se le atribuiría más tarde la caída de las ventas en toda la industria a finales de los años 1990, pero el éxito de X-Men: La serie animada Parecería indicar valor comercial en la promoción de una mitología coherente. El Universo Cinematográfico de Marvel ciertamente se benefició de una continuidad constante a lo largo de la década de 2000, ya que rompió récords de taquilla.
El regreso del creador de Wolverine
«Repo Man» es uno de los primeros X Men episodio escrito por Len Wein, un creador de cómics que había estado trabajando en animación durante algunos años en este momento. Wein co-creó Wolverine y los nuevos y diferentes X-Men en la década de 1970, y es un placer para los fanáticos verlo contribuir también a la serie animada. en su libro Anteriormente en X-Men: Cómo se hizo una serie animada, El showrunner Eric Lewald reconoce que fue el escritor de animación Bob Skir quien señaló que contratar al cocreador de muchos de estos personajes podría ser una buena idea.
El episodio continúa uno de los arcos argumentales de la temporada, cuando Wolverine regresa a su país de origen, Canadá, después de un intento fallido de encontrar a su compañero de equipo desaparecido, Morph. Es secuestrado por el equipo canadiense de superhéroes Alpha Flight por orden del general Chasen, que desea estudiar el esqueleto de adamantium de Wolverine.
Los fanáticos de los cómics reconocerán los modelos de personajes de Alpha Flight como recreaciones fieles de los diseños de John Byrne… incluso si los animadores extranjeros no estaban muy seguros de cómo representar la hoja de arce en el disfraz de Vindicator.
Si bien Len Wein solo escribió algunas apariciones de Wolverine en los cómics, el General Chasen es la creación de Wein desde X-Men de tamaño gigante #1. Muchos fanáticos no reconocerán su nombre, pero Chasen es la severa figura de autoridad que se niega a permitir que Wolverine abandone la base militar con el Profesor X, lo que inspira a Wolverine a cortar su corbata en pedazos. Aunque la historia anterior a X-Men de Wolverine ya ha superado el punto de agotamiento, es sorprendente lo poco que se ha hecho con el general Chasen a lo largo de los años. Al evaluar personajes poco conocidos que aparecen en el programa, Chasen puede no ser el más oscuro, pero al menos debería estar en la carrera.
Secretos revelados
Durante su cautiverio, se revela el pasado de Wolverine con el líder de Alpha Flight, Vindicator, y su esposa Heather Hudson, además de un flashback del origen del esqueleto de adamantium de Wolverine (una secuencia tomada de la película Barry Windsor-Smith). Arma serie, pero desinfectada por el bien de los censores del sábado por la mañana.) Quizás uno de los descuidos más evidentes de las películas de Fox, que definieron gran parte de la mitología para el público general, es la minimización del papel de los Hudson en la historia de Wolverine. Están presentes en X-Men Orígenes: Lobezno, pero inexplicablemente se reformulan como una pareja de ancianos con quienes Wolverine se encuentra brevemente después de escapar del proyecto Arma X, y son asesinados de inmediato. La caricatura al menos intenta transmitir lo que los Hudson significaron para Wolverine, como personas que vieron más allá de su exterior bestial y lo alentaron a redescubrir su verdadera humanidad.
Si bien «Repo Man» retrata a Vindicator como un rudo y no mucho más en estos días, el episodio dedica tiempo a humanizar a Heather Hudson, quien todavía se preocupa visiblemente por Wolverine y le pide a Chasen que deje de realizar pruebas invasivas. La historia también muestra su fascinante conflicto, ya que su lealtad hacia su marido y su nación se ve desafiada por su lealtad a Wolverine.
Finalmente, los héroes de Alpha Flight responden a los gritos de angustia de Wolverine y violan las órdenes de Chasen. El equipo se enfrenta a los guardias androides de Chasen (perfectamente adaptados para una paliza aprobada por la censura), mientras que Wolverine se enfrenta a Vindicator uno a uno. Al no querer dañar a un hombre al que una vez llamó su amigo, Wolverine escapa de las instalaciones y el episodio luego cambia a una trama secundaria no relacionada que involucra la aventura del Profesor X y Magneto en el país salvaje. Estas breves aventuras con el Profesor
Aún no guardián, aún no rectificador…
La inspiración para «Repo Man» proviene de un puñado de problemas que surgieron durante la querida era de Chris Claremont/John Byrne. X-Men extraños. La suposición de que el gobierno canadiense está enviando un agente para recuperar a Wolverine, aunque sólo sea porque ha invertido una gran cantidad de dinero en este esqueleto de adamantium, refleja el número 109, un ejemplo temprano del problema del «tiempo de inactividad», siguiendo la larga historia que Más tarde se consideraría «La saga del Fénix». Por supuesto, el «tiempo de inactividad» en un cómic de 1977 todavía significaba mucha acción, gracias al Arma Alpha de James MacDonald «Mac» Hudson… aún no renombrado como Vindicator.
Mientras el equipo visita un lago en el norte del estado de Nueva York, Wolverine comenta que le gustaría ir a cazar, una afirmación que Storm, todavía en la era en la que «toda la vida es preciosa», encuentra espantosa. (De hecho, este número establece que tiene conversaciones con las plantas que mantiene en su ático). Wolverine responde que «no se necesita ninguna habilidad para matar», y el lector aprende rápidamente que esta «caza» consiste en rastrear un ciervo durante a pocos centímetros de él. acercarse lo suficiente como para tocar al animal. Storm se disculpa, pero Wolverine le dice sin rodeos que de todos modos no le importa lo que ella piense de él.
Esta es la primera y más dura interpretación de Wolverine, el personaje pensado como un alborotador dentro del equipo, alguien que agita a Cyclops en las misiones y ocasionalmente molesta a los miembros femeninos del equipo. La respuesta inicial de los lectores a Wolverine fue tan negativa que, según la leyenda, Chris Claremont estaba dispuesto a eliminarlo del libro hasta que el nuevo artista John Byrne lo convenció de que Wolverine debería quedarse. Como dijo Byrne en su foro:
cris [Claremont] y dave [Cockrum] Nunca me importó mucho el personaje. Nightcrawler fue la creación de Dave, y su favorito, y ponía tanto énfasis en Kurt (¡¡incluyendo agregar nuevos «poderes» en casi cada número!!) que solíamos bromear en la oficina diciendo que el libro debería llamarse NIGHTCRAWLER (con la X- Hombres). No creo que hayan seleccionado un número específico para el desalojo de Logan, pero por la forma en que Chris hablaba, no habría pasado mucho tiempo si Dave hubiera continuado con el título.
Las interacciones de Wolverine con el Ciervo tuvieron un impacto en los fanáticos, allanando el camino para la figura más compleja que se desarrolló a lo largo de los años. Curiosamente, esta escena llevó a algunos lectores a creer que Wolverine se opone a la caza, punto, una postura que apareció más tarde en algunos cómics publicados. Sin embargo, fue el propio Byrne quien más tarde retrataría a Wolverine como un verdadero cazador, como en esta memorable secuencia de la película de 1989. Glotón #17 (en colaboración con el escritor Archie Goodwin).
De todos modos, el momento de Wolverine con el Ciervo es interrumpido por Arma Alfa, y su pelea pronto se extiende e involucra a los X-Men reunidos. Su amiga Moira MacTaggert resulta herida por una explosión perdida, lo que llevó a su novio Banshee a lanzar un grito sónico concentrado al intruso canadiense. Weapon Alpha se da cuenta de que no puede enfrentarse a todo un equipo de superhéroes y vuela a Canadá, jurando venganza.
Cinco canadienses muy especiales
Y eso es exactamente lo que sucede en los números 120 y 121, cuando Claremont y Byrne concluyen una historia de un año de duración que envió al equipo por todo el mundo. Al pasar por Alaska de camino a casa, su DC-10 privado se encuentra con condiciones climáticas turbulentas. Storm siente que una fuerza inteligente dirige los vientos y su avión se ve obligado a aterrizar en Calgary. Los X-Men pronto chocan con Vindicator (ya abandonó «Weapon Alpha») y el nuevo Alpha Flight, formado por Northstar, Aurora, Shaman, Snowbird y Sasquatch. Los fanáticos tienden a ver esta como la formación clásica del equipo, y con la incorporación de Puck (quien luego debutaría en 1983). Vuelo Alfa #1), este es el equipo que presenta la serie animada.
La interpretación anterior de Mac Hudson se desarrolla, ya que Claremont y Byrne presentan dos escenas que indican la preocupación genuina de Mac de que los X-Men permanezcan ilesos. Sigue órdenes para recuperar a Wolverine, pero es por deber y no por malicia. Desde su perspectiva, Wolverine es quien no cumplió con sus obligaciones, y Vindicator tiene razón al llamarlo nuevamente al servicio.
Durante una pelea que tiene lugar en el recinto ferial de Calgary Stampede, la tormenta de nieve creada por Shaman hace estragos incontrolables, lo que obliga a Storm a llevar sus poderes al extremo y disipar la furiosa nieve. Northstar aprovecha su precaria condición para dar un golpe bajo, provocando un raro destello de ira por parte de Cyclops. Cuando Cyclops levanta su puño para golpear a Northstar, Wolverine sorprende a todos pidiendo una tregua. Se rinde con la condición de que a los X-Men se les permita irse. Vindicator está de acuerdo y el equipo vuela a Estados Unidos.
Más tarde, después de que los X-Men alcanzaron el espacio aéreo estadounidense y sus niñeras de la Fuerza Aérea Canadiense se fueron volando, Cyclops hace que el equipo vote sobre si devolver a Wolverine a Canadá. Cuando entra a la cabina para pedirle al piloto que se dé la vuelta, Wolverine ya está en la silla del copiloto, coqueteando con un miembro de la tripulación de vuelo. Una página agregada en el X-Men clásicos la reimpresión dramatiza la reacción de Alpha Flight ante la fuga secreta de Wolverine y proporciona una explicación retroactiva de por qué el equipo no persiguió continuamente a Wolverine. Básicamente, su primera misión fue un fiasco costoso y el Primer Ministro no quiere que Alpha Flight vuelva a pasar vergüenza.
El debut récord de Alpha Flight
Unos años más tarde, Byrne escribió y dibujó un Vuelo Alfa series mensuales y algunos números sirven como vínculos con estas primeras apariciones de Alpha Flight. Vuelo Alfa #2, por ejemplo, establece que Mac Hudson cambió su nombre en clave a Vindicator debido a su culpa por lastimar a Moira MacTaggert en su primera aparición. Su nueva motivación era “reivindicar” a todas las personas inocentes perjudicadas por su negligencia. La pregunta sobre el nombre de Mac parecía ser una molestia constante para Byrne, quien escribió en su sitio web:
Chris empezó a llamarlo «Mayor Mapleleaf», y Roger Stern dijo que sería mejor que encontráramos un nombre antes de que este se quedara. Chris luego agregó «Vindicator», lo cual no funcionó en absoluto para mí. ¿Qué necesita Canadá para “justificar”? Empecé a presionar para la restauración de Guardian. [Byrne’s original name when conceiving the character as a fan]y finalmente lo impulsó.
Con respecto al estatus de Alpha Flight como cabeza de cartel de su propio título, Byrne también ha sido abierto sobre su renuencia a comprometerse con la serie:
Nunca se supuso que Alpha Flight (el equipo) fuera otra cosa que un grupo de superhéroes que podrían sobrevivir a una pelea con los X-Men. Realmente no tenían ninguna profundidad y durante algunos años me resistí a las sugerencias de que consiguieran su propio libro. Luego, finalmente, al darme cuenta de que Marvel probablemente conseguiría que alguien más lo hiciera si yo no lo hacía, cedí y acepté. (Barra lateral: ALPHA FLIGHT #1 fue el cómic más vendido de su época: ¡¡500.000 copias!!)
«¡Envía a todos los mutantes de Canadá tras de mí! No voy a volver».
Hoy en día es difícil apreciar el entusiasmo que sienten los fans por episodios como «Repo Man». No sólo las personalidades de los X-Men han sido fielmente recreadas a partir de los cómics, no sólo los orígenes son fieles a la mitología establecida, sino también los personajes que cero ¡Las posibilidades de aparecer algún día en televisión son haciendo fotos de invitada! Un año antes, todavía parecía extraño tener un X-Men fiel a los cómics en pantalla, y ahora hay una aparición especial de Alpha Flight, un Arma tributo, Y El episodio está escrito por Len Wein. Este es un servicio de fans incluso antes de que existiera el término.
Pero no es que los espectadores no familiarizados con los cómics se pierdan en un mar de referencias oscuras para el público en general; Es una historia bien elaborada que respeta el material original y al mismo tiempo hace lo necesario para traducir los cómics a un medio diferente. Al observar las décadas de X-lore, tiene mucho sentido aislar estos problemas para una historia de Wolverine en solitario y agrupar los primeros números de Weapon Alpha y Alpha Flight.
Quizás el único elemento que podría irritar a un fan leal es la interpretación de Vindicator, pero en el contexto del episodio, puede que no funcione tener a Vindicator y Heather del mismo lado del problema. Para Heather, es aún más dramático encontrarse frente a su nación y a su marido. (Y los puristas de la continuidad notarán que la mayoría de los miembros de Alpha Flight no son mutantes, pero la serie no había establecido las diferentes formas en que pueden existir los poderes en el Universo Marvel).
En cuanto al material original, la mayoría de los fans te dirán que la era Claremont/Byrne será la de Peak X-Men. Estos son números fantásticos de una serie legítimamente legendaria. El arte de Byrne no solo ofrece poses icónicas de pin-up para el equipo, sino también una narración clara que vende tanto momentos tranquilos de los personajes como secuencias de acción explosivas. Los guiones de Claremont proporcionan personalidades distintas y atractivas para cada actor (Wolverine logra ser un amigable idiota en estos temas), y momentos sorprendentes que no parecen baratos.
Cuando Wolverine pone una mano en el brazo de Cyclops y le pide que detenga la pelea («Sí», le dice Wolverine, «bueno, la vida es así de divertida, lanzándote bolas curvas cuando menos lo esperas»), el momento funciona para ambos personajes sin distorsionar sus personalidades hasta convertirlas en algo irreconocible. Estos temas se consideran clásicos por una razón, y no sorprende que el material haya inspirado algunos de los episodios más memorables de la serie.

X-Men: La serie animada
En X-Men: La serie animada, un equipo de superhéroes mutantes lucha por la justicia y la aceptación humana en el Universo Marvel Comics.