নর্মা সম্পাদকীয় আমাদের জন্য জর্জ অরওয়েল দ্বারা পশু খামার, জেভিয়ার ডোরিসন এবং ফেলিক্স ডেলেপের দ্বারা পশু দুর্গের পুনর্ব্যাখ্যা নিয়ে আসে।
জর্জ অরওয়েল ছিলেন গত শতাব্দীর এবং বর্তমান সময়ের অন্যতম সেরা সাংবাদিক ও লেখক। 50 বছর আগে রচিত সর্বগ্রাসীবাদ সম্পর্কে তার ব্যঙ্গাত্মক উপন্যাসগুলি আজও সমাজে প্রাসঙ্গিক৷ এটা অকারণে নয় যে অরওয়েল “বিগ ব্রাদার” ধারণার স্রষ্টা এবং আজ এটি আধুনিক গুপ্তচরবৃত্তি পদ্ধতির সমালোচনা হিসাবে কাজ করে৷ তার সমস্ত উপন্যাসের মধ্যে, 1984 এবং পশু খামার দুটি সবচেয়ে প্রভাবশালী বলে বিবেচিত হতে পারে। পরবর্তীটি, 1945 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, সোভিয়েত ইউনিয়ন কীভাবে সমাজতন্ত্রকে এক ধরনের সর্বগ্রাসীবাদে কলুষিত করেছিল (অরওয়েল ছিলেন একজন স্ব-বর্ণিত সমাজতন্ত্রী) তার একটি মর্মস্পর্শী গল্প।
জেভিয়ার ডোরিসন এবং ফেলিক্স ডেলেপ হলেন দুজন শিল্পী যারা পশু খামারের মিথ নিতে চেয়েছিলেন এবং বর্তমানের জন্য এটিকে আধুনিক করতে চেয়েছিলেন, এইভাবে প্রাণী প্রাসাদের জন্ম হয়েছিল। নরমা এই গল্পগুলির প্রথমার্ধকে একটি ব্যাপক পর্বে নিয়ে আসার জন্য সম্পাদকীয় দায়িত্বে রয়েছে।
দেশে মিষ্টি ও সুন্দর জীবন
গল্পটি কিছু সময় আগে ঘটেছিল এবং যে কারণেই হোক না কেন, লোকেরা স্থানটি ছেড়ে চলে গিয়েছিল এবং কেবল প্রাণীরা দুর্গে ছিল। প্রাণীরা খুশি ছিল এবং ভেবেছিল যে তারা তাদের তৈরি করা প্রজাতন্ত্রে স্বাধীন এবং নাগরিক হওয়ার সুযোগ পেয়েছে। আজ দুর্গে সিলভিওর নেতৃত্বে একটি নৃশংস সরকার রয়েছে, একটি বিশাল এবং শক্তিশালী ষাঁড় যে কুকুরকে পুলিশ এবং দমনকারী বাহিনী হিসাবে ব্যবহার করে। বাকি প্রাণীরা আধা-দাসত্বে বাস করে, অল্প পরিসরে কাজ করে এবং বেঁচে থাকার জন্য এবং তাদের কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য কেবলমাত্র ন্যূনতম পায়।
প্রাসাদে জীবন যথারীতি চলতে থাকে যতক্ষণ না একটি ছোট গোলযোগ শুরু হয় যা কুকুরদের দ্বারা দ্রুত নিচে ফেলে দেওয়া হয়। কিন্তু এই ছোট কাজটি সেই স্ফুলিঙ্গকে প্রজ্বলিত করে যা বিদ্রোহের আগুনকে জ্বালিয়ে দেয় কারণ একটি আমদানি করা প্রাণী প্রজাতন্ত্রের নাগরিকদের গান্ধীর শান্তিপূর্ণ বিদ্রোহ সম্পর্কে অবহিত করে (তিনি একটি নাম বলেন না, তবে এটি স্পষ্ট)। তাই আমাদের নায়ক (একটি বিড়াল, একটি খরগোশ এবং একটি ইঁদুর) ফকিরের পদাঙ্ক অনুসরণ করে এবং দুটি স্পষ্ট লক্ষ্য নিয়ে একটি শান্তিপূর্ণ বিদ্রোহ শুরু করে: অন্যায়কে প্রকাশ করা এবং ভয়ের অবসান ঘটানো।
ডরিসন রচিত গল্পটি খুব ভালোভাবে সাজানো হয়েছে, সব চরিত্রের আচরণ যেমন খুব ভালো হয়েছে, তেমনই মূল চরিত্রের আচরণও। বর্ণনাটিও ভালভাবে করা হয়েছে, এত সার্বজনীন হওয়ার পাশাপাশি যে কোনও স্থান এবং বয়সের যে কেউ বুঝতে পারে ডরিসন কী বোঝাতে চান। স্ট্রাইক থেকে কমেডি পর্যন্ত লড়াইটি অনেক উপায়ে করা যেতে পারে, তবে সর্বোপরি, সবচেয়ে দুর্বলদের মধ্যে শক্তিশালী জোট খুঁজে বের করা। স্বৈরাচারকে নিজের খেলায় পরাজিত করা খুবই কঠিন তাই আমাদের অবশ্যই অন্য উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
ডরিসনের সৃষ্টি খুব ভালোভাবে তৈরি করা হয়েছে, কিন্তু মনে হচ্ছে তিনি নিজের গল্প তৈরি করতে অ্যানিমাল ফার্ম (প্রাণী এবং অত্যাচার) থেকে কিছু ধারণা নিয়েছিলেন, যার সাথে অরওয়েলের সৃষ্টির কোনো সম্পর্ক নেই। আরেকটি নেতিবাচক দিক যা আমি এই কমিকের মধ্যে বিবেচনা করি তা হল কিছু পদক্ষেপের আদর্শবাদ এবং ইতিহাসের সংশোধন।
ভারতের মুক্তির ক্ষেত্রে গান্ধী ছিলেন একজন মূল ব্যক্তিত্ব, কিন্তু এটা বিক্রি করা কিছুটা নির্বোধ যে এই এশিয়ান দেশটি সহিংসতা ও রক্তপাত ছাড়াই ব্রিটিশদের উচ্ছেদ করেছিল, কারণ ভারতে বিদ্রোহ ও আক্রমণ হয়েছিল। এটা ভাবা নির্বোধ যে ইতিহাসের বিপ্লব ঘাম ও চোখের জল ছাড়াই ঘটেছে। গল্পে এটি এমনই মনে হয়েছে, তবে এই ভলিউমের শেষ দৃশ্যটি পরামর্শ দিতে পারে যে পশুর দুর্গটি যতটা আদর্শ মনে হয় ততটা নয়, আমরা এই সংগ্রহের দ্বিতীয় অংশে এটি দেখতে পারি। অবশেষে, শক্তিশালী লোকেরা জানে কিভাবে তাদের কার্ড খেলতে হয়, কখনও কখনও একটি ছাগল তৈরি করার জন্য যথেষ্ট।
ডরিসনের ক্যারিয়ারে কিছু নেতিবাচক দিক থাকতে পারে, কিন্তু ডেল্পের ক্যারিয়ারে তা নেই। এই সংগ্রহে শিল্পীর দ্বারা প্রদর্শিত শৈল্পিকতার স্তরের সাথে ব্ল্যাকসাডে জুয়ানজো গুয়ারনিডোর মতো শিল্পীদের কাজের কোনও সম্পর্ক নেই (এটি সমান্তরাল না করা অসম্ভব)। প্রাণীর নকশা, ভঙ্গি এবং নড়াচড়া, চুল, পালক এবং মুখমণ্ডল খুব ভাল। খুব মর্মান্তিক দৃশ্য রয়েছে এবং চিত্রটির সমালোচনা করা অসম্ভব, সেইসাথে শিল্পীর দ্বারা ব্যবহৃত রঙ।
পশু দুর্গ সংস্করণ. নরমা সম্পাদকীয় সাধারণ 1
বরাবরের মতো, Norma আবার আমাদের জন্য ইউরোপীয় কমিকসের একটি আশ্চর্যজনক সংস্করণ নিয়ে এসেছে। সম্পূর্ণটি ফ্রান্সে প্রকাশিত দুটি মূল ভলিউম দিয়ে তৈরি, যাতে স্পেনে আমরা একই বিষয়বস্তু পাই তবে অর্ধেক আকারে। এই সংস্করণটি চমৎকার মানের এবং ওজনের 148টি রঙিন পৃষ্ঠা সহ একটি ব্যাপক হার্ডকভার। কমিক শুরু করার আগে এই কমিকের অনুপ্রেরণা এবং প্রকল্পের উদ্দেশ্য কী ছিল তা ব্যাখ্যা করে জেভিয়ার ডোরিয়ানের একটি ছোট ভূমিকা রয়েছে। অবশেষে, ডসিয়ারটি ভিগনেটের বেশ কয়েকটি খসড়া, সেইসাথে বিভিন্ন ফরাসি সংস্করণের কভার সহ প্রদর্শিত হয়।
অ্যানিমেল ক্যাসেল একটি খুব আকর্ষণীয় এবং প্রস্তাবিত গল্প। যদিও মনে হচ্ছে জর্জ অরওয়েল অ্যানিম্যাল ফার্মে যা বলতে চেয়েছিলেন তা থেকে দূরে সরে যাচ্ছেন, জেভিয়ার ডোরিয়ান এই কমেডিতে যে বার্তাগুলি প্রকাশ করতে চান তা খুব নির্ভুল এবং সর্বজনীনভাবে বোধগম্য, যদিও সেগুলি মাঝে মাঝে নির্বোধ বলে মনে হয়। ফেলিক্স ডেলেপের শিল্প এই কমিকের দুর্দান্ত আকর্ষণ এবং এটি পাঠককে হতাশ করতে পারে না। এই কমিকের নিছক শৈল্পিক গুণ আশ্চর্যজনক। আপনি €32.00 এর জন্য এই দুর্দান্ত কমিকটি পেতে পারেন।
পশুর প্রাসাদ। ইন্টিগ্রেশন ঘ
লেখক: জেভিয়ার ডরিসন | ফেলিক্স ডেলেপ
প্রকাশক: নরমা সম্পাদকীয়
বিন্যাস: হার্ডকভার
মাত্রা: 24 x 32 সেমি
পৃষ্ঠা: 148 রঙিন
আইএসবিএন: 978-84-679-6661-9
মূল্য: 32,00 €
সারাংশ: গত দশকের অন্যতম সেরা ইউরোপীয় কমিক এসেছে।
একসময় বনের মাঝখানে একটি টাওয়ার ছিল। প্রথমে এটি একটি দুর্গ ছিল, তারপর যতক্ষণ না শোষকরা এটি পরিত্যাগ করে, সেখানে রেখে, ভুলে যায়, কয়েকটি প্রাণী যা একটি প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করেছিল। দুর্ভাগ্যবশত, স্বার্থপরতা এবং পরিবর্তিত সময় সেই প্রাণীর ইউটোপিয়াকে মুছে দিয়েছে। আজ এটি বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠী দ্বারা শাসিত, এবং বাকিরা পদচ্যুত, ক্ষুব্ধ বা বিদ্রোহী। কিন্তু জিনিস পরিবর্তন করার সবচেয়ে কার্যকর উপায় কি?
চিত্রনাট্যকার জেভিয়ার ডোরিসন (স্বাগত, লং জন সিলভার) এবং উজ্জ্বল শিল্পী ফেলিক্স ডেলেপ জর্জ অরওয়েলের ক্লাসিক অ্যানিমাল ফার্মের থিম এবং ধারণাগুলিকে পুনরায় ব্যাখ্যা করেছেন, এখানে দুটি বিস্তৃত ভলিউমে উপস্থাপিত এই দুর্দান্ত সিরিজে তাদের 21 শতকে সম্পূর্ণরূপে নিয়ে এসেছেন। .