تم بث الحلقات الأخيرة من رحلة Ash’s Pokémon، وقدم الأسطورة مغامرته. بينما يتعقب Ash Latias الجريح، يدرك المعجبون أن هذا البوكيمون بالتحديد هو رفيق مألوف لـ Latias، ورفيقه Pokémon Latios، الذي تم لعبه في فيلم Pokémon الخامس، Pokémon Heroes: Latios and Latias.
في الفيلم، يجد آش فتاة يطاردها اثنان من أعضاء فريق الصواريخ. لقد أصبحت الفتاة وهمًا خلقته Lattice – ما هم المجرمين حقًا. يقترب Ash وهذه Lattice في سياق الفيلم، لدرجة أنه يبدو أنه قد طور حبه لـ Ash. يُعرف اللاتينيون واللاتيوس في الفيلم بوجود العديد من القدرات التي لا يمتلكها هؤلاء البوكيمون عادةً، مثل القدرة على انتحال شخصية البشر والتحول إلى غير مرئيين.
في الحلقة الأولى من برنامج “أن تصبح سيد البوكيمون”، يواجه “آش” “لاتياس” التي أصيبت بعد اصطدامها ببركة في الغابة. يخرجه الرماد من الماء ويحاول شفاء الجرح. يخلع Lattice ضماداته ويحاول الهرب عندما يستيقظ، ولكن سرعان ما يتعرض للهجوم من قبل فريق Rocket، معتقدًا أنهم قد يسرقون البوكيمون الخاص به. يدخل كل من Ash وLattice إلى آلة Team Rocket، وتتفاجأ Lattice بأن Ash بذل قصارى جهده لحمايته. يستطيع بيكاتشو تحريرهما باستخدام الصواعق التي تجمد الرماد على الشبكة. بمجرد القبض على Team Rocket، يغادر Lattice، لكن يُرى وهو يراقب Ash من بعيد ويتبعه في النهاية.
يتبع Latios Ash في معظم الحلقات الصغيرة، وفي النهاية يطلبون مساعدته في إنقاذ شريكهم Latios. يسمح Ash لـ Latin وLatios بالعودة إلى المنزل لإنقاذهم من Pokemon Hunter. يؤكد المسلسل أخيرًا أن هؤلاء اللاتيس واللاتيس مرتبطين بفيلم Pokemon Heroes في حلقة “Ash and Latios”، ويظهران عودتهما إلى Alto Mare التي ظهرت في الفيلم. على الرغم من أن اللاتينيين ليسوا الشخصيات الرئيسية في الفيلم، نظرًا لعدم ذكر Ash، فمن المرجح أن اللاتيسيات واللاتيات الموضحات هنا هم على الأرجح لاتياس ولاتيوس الصغيرة التي شوهدت في نهاية الفيلم.
يعد فيلم Pokemon Heroes أحد الأفلام المفضلة لدى المعجبين، ويمثل نهاية حقبة لأنه كان آخر فيلم يضم Ash وMisty وBrock. من المنطقي جدًا إعادة عناصر الفيلم إلى قصة Ash النهائية، لأنها ترتبط بالمرة الأخيرة التي كانت فيها الشخصيات الثلاثة معًا. ساعدت القصة في إظهار نمو Ash منذ ذلك الفيلم، حيث تمكن بسهولة من اكتساب ثقة أكبر من Latis وLatios أكثر من ذي قبل. وهذا ما جعل الحلقات النهائية أكثر احترامًا من قبل محبي البوكيمون منذ فترة طويلة مما كانت عليه بالفعل – وهو بالضبط نوع الشيء الذي يجب أن تفعله نهاية سلسلة طويلة الأمد.