متاهة أكيرا في هوليوود: علاقة الحب والكراهية

يتحدث ألبرت هيوز، مخرج الحركة الحية السابق في أكيرا، عن الطريق الوعر نحو التكيف

في أعماق السينما، وسط الظلال والتشويق، كشف ألبرت هيوز، المخرج الأسطوري، عن صندوق باندورا الخاص بفيلم أكيرا الواقعي. لقد كان اعترافًا واضحًا بإنتاج يكتنفه حجاب الخوف والإصرار. في رحلاته بعد نجاح كتاب إيلي، واجه هيوز مشروعًا في استوديوهات وارنر براذرز بدا وكأنه أسطورة أكثر من كونه حقيقة يمكن التعرف عليها.

الحقيقة المخفية وراء أكيرا

خلف الكواليس كانت التحديات هائلة. كانت Akira الأصلية، أعظم أعمال المانجا التي ألهمت جيلًا بأكمله، بحاجة إلى تعديل يحترم جوهرها. لكن مبلغ الـ 12 مليون دولار الذي تم استثماره بالفعل لم يخف مخاوف الاستوديو، في ظل عدم وجود شبكة ذات أسماء كبيرة لقيادة المشروع. “إنه مثل، لماذا أشركتني؟” هيوز يزيل الغموض، ويبرر، ويفكك الإحجام عن الحجج التي تدمر الشخصية.

كانت مخالب المشروع قد ارتفعت قبل فترة طويلة من أن تطأ قدم هيوز. بدأت هذه الملحمة في التسعينيات مع شركة Sony، ولكن منذ عام 2002، كانت شركة Warner هي التي فتحت الباب أمام المشاريع الإبداعية، مع أكثر من عشرة من كتاب السيناريو والمخرجين في العرض، حيث أضاف كل منهم رؤيته الخاصة إلى اللوحة القديمة. أفكار.

لغز إبداعي مبدع

عندما يمر كرسي المخرج بشخصيات مثل ستيفن نورنجتون وجاومي كوليت سيرا، فإن قائمة الممثلين الذين يعتبرون أنهم يمنحون الحياة لكندا وتيسو هي من أبرز نجوم هوليوود. من Andrew Garfield إلى Keanu Reeves، أظهر النجوم المحتملون شغف الاستوديو وتصميمه.

في البحث المستمر عن ممثلين جيدين، كانت أسماء مثل مايكل فاسبندر وكريس باين تنبض بالحياة لإضفاء الحياة على هذه الشخصيات الشهيرة، في حين كان يُنظر إلى غاري أولدمان وكين واتانابي على أنهما ركائز داعمة. لم يعمل هذا النطاق من القدرات إلا على توضيح السديم الذي غلف المشروع.

كانيدا وتيتسو: قلب أكيرا

شخصيات كينيدا وتيسو هي روح أكيرا، وتمثل الصداقة التي مزقتها السلطة والفساد في طوكيو الجديدة بعد نهاية العالم. يتطلب الانتقال إلى الشاشة الكبيرة تمثيلًا لا يتوافق فقط مع تعقيدها النفسي، ولكن أيضًا مع جمالية السايبربانك والتوتر السردي للمادة المصدر. وفي عملية التغريب، يشكل التحدي المتمثل في التمسك بجوهر هذه الشخصيات الرمزية خوفا من فقدان الهوية الثقافية هاجسا دائما.

بالمقارنة مع جهود هوليوود الأخرى مثل Ghost in the Shell وDeath Note، فإن إنتاج Akira يهتم بالتحكم في المعجبين والمسؤولية الثقافية. سيكون تفسير الشخصيات الرئيسية وكيفية اندماجها في قصة قائمة بالفعل أمرًا بالغ الأهمية لشرعية نسخة الحركة الحية أمام الجمهور العالمي. يعد الولاء لتمثيل Kaneda وTessuo وعالم Akira ككل أمرًا ضروريًا لانتقال الفيلم من تجربة الحنين البحتة إلى عمل شرف في حد ذاته.

الأمل الأخير: تايكا وايتيتي ومستقبل أكيرا

أخيرًا، يضيف Taika Waititi بصيصًا من الأمل إلى جنون الإنتاج هذا عندما يتولى زمام المبادرة، واسمه مرادف للإخراج الساخن. ومع ذلك، فإن التزامه بفيلم Thor: Love and Thunder وفيلم Star Wars المستقبلي قد ألقى بطبقة جديدة من الشك حول مصير Akira.

يستمر مشروع “أكيرا” الواقعي في جذب معجبي سلسلة أفلام “أريادن” في هوليوود. تعكس قصة الإنتاج التحديات والضغوط التي واجهتها عند بث حياة جديدة في العمل الكلاسيكي. ما تبقى هو رؤية هيوز، وهي مرآة الإخلاص للمادة المصدر، والأمل في أن يجد جوهر أكيرا طريقه إلى الشاشة الكبيرة، على الرغم من العقبات.