Peter Jackson El señor de los anillos La trilogía es quizás la adaptación libro-película más famosa de todos los tiempos. De alguna manera, logró hacer lo impensable: le dio vida a la Tierra Media de una manera que la hizo accesible para nuevos fanáticos y atractiva para aquellos que crecieron amando las novelas originales de Tolkien.
Sin embargo, esta no fue la primera adaptación exitosa de las novelas. Veinte años antes del estreno de las películas de Peter Jackson, una serie de radio destacó El señor de los anillos a la vida por primera vez. Y, curiosamente, presentaba a una de las estrellas de la trilogía en un papel completamente diferente al que luego dio vida en la pantalla.
¿Quién interpretó a Ian Holm en El señor de los anillos?
Película |
El personaje de Ian Holm. |
Año de lanzamiento |
La pistola Bofors |
Flynn |
1968 |
carros de fuego |
Sam Mussabini |
1981 |
Extraño |
Ceniza |
1979 |
El quinto elemento |
Padre Vito Corneille |
1997 |
pisto |
Jefe desollador |
2007 |
Ian Holm, uno de los actores más reconocidos de nuestro tiempo, interpretó a Bilbo Bolsón en El señor de los anillos trilogía. Aunque Bilbo no juega un papel tan importante en El señor de los anillos como lo hace en El hobbit (donde Martin Freeman lo interpretó de manera experta), elegirlo correctamente siguió siendo una de las tareas más importantes que enfrentó la producción. Después de todo, tomar una mala decisión significaba alienar a la audiencia y posiblemente conducir a la ruina de la trilogía en su conjunto. Afortunadamente, encontraron la opción perfecta en Ian Holm. Capturó todas las excentricidades que aparecieron más tarde en la vida de Bilbo. A medida que Bilbo crecía, se volvió cada vez más extraño (en parte porque sus aventuras anteriores le hicieron notablemente difícil relacionarse con la gente de mente más pequeña de la Comarca a quienes les importaba muy poco cómo era el mundo más allá de su frente). puerta). Esto finalmente culminó con el incidente en su fiesta de cumpleaños número ciento undécimo, cuando se puso el anillo y desapareció por completo de la vista. Quería abandonar la Comarca, porque el mundo allí le parecía demasiado pequeño ahora que ya había progresado más allá de sus muros. Ian Holm incorporó todas estas pequeñas peculiaridades a su actuación. Hay un cierto nivel de nostalgia en todo lo que hace como Bilbo, especialmente cuando recuerda sus hazañas anteriores. Precisa que el viejo Hobbit quería embarcarse en otra aventura en lugar de seguir viviendo en su estado actual. Incluso si El hobbit aún no se había trasladado a la pantalla, su actuación realmente se sintió como la conclusión de un arco de personaje que conocíamos íntimamente, y es un testimonio de la destreza de Holm como actor el hecho de que haya ejecutado eso.

Relacionado
El plan original de Tolkien para Frodo habría cambiado drásticamente la tradición de LOTR (y era ridículo)
Algunas de las ideas y modificaciones originales de Tolkien habrían tenido un impacto interesante en los personajes tal como los conocen los fanáticos hoy en día.
Aparte de El señor de los anillosIan Holm ha tenido una carrera excepcionalmente prolífica tanto en la pantalla como en el teatro. Irrumpió en escena en 1968 con su papel en La pistola Boforslo que le valió su primer BAFTA por su interpretación de Flynn, el único tirador que muestra algún respeto por sus superiores. Ganó su segundo BAFTA por carros de fuegodonde jugó como entrenador de atletismo Sam Mussabini. Por este papel también fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto, aunque finalmente lo perdió ante John Gielgud por su papel en Arturo. Fue nominado a otros dos premios BAFTA como Mejor Actor de Reparto (ninguno de los cuales ganó): uno por Greystoke: La leyenda de Tarzán, el señor de los simios, y uno para La locura del rey Jorge. Su carrera en el escenario fue igualmente exitosa. En 1967, ganó el Tony al Mejor Actor de Obra por su papel de Lenny en la famosa obra. el regreso a casa. Luego, en 1998, puso su talento a trabajar en el lado shakesperiano. Protagonizó una versión de Rey Lear y finalmente recibió el Premio Olivier al Mejor Actor por esta actuación.
¿A quién interpretó Ian Holm en la adaptación radiofónica de El Señor de los Anillos?
Sin embargo, su papel de Bilbo no fue el primer contacto de Ian Holm con el mundo de la Tierra Media. En 1981, El señor de los anillos fue adaptada para radio y Ian Holm interpretó a Frodo. Las tres novelas se dividieron en veintiséis episodios de media hora (aunque finalmente la serie se estrenó como un conjunto de episodios de trece horas). Si bien sigue siendo una adaptación bastante completa, se tuvieron que eliminar muchos elementos para condensar la historia en algo que pudiera publicarse en un corto período de tiempo. Como en las películas de Jackson, el personaje de Tom Bombadil fue eliminado por completo. Además, se eliminaron varios otros personajes menores en lugar de escribir diálogos para ellos, ya que esto simplificó un poco más la narrativa. Sin embargo, también incorpora ciertos elementos de Cuentos inacabadoslo cual es interesante porque intentaba hacer que toda la historia fuera un poco más lineal en lugar de la épica extensa que es. Esto también cambió ligeramente la estructura de las novelas (al igual que las películas) para hacer la narrativa más cronológica en lugar de contarse en entregas entrelazadas como las novelas.

Relacionado
Los hobbits son más importantes para El señor de los anillos de lo que la mayoría de los fanáticos creen (y la razón estaba oculta a plena vista)
Los Hobbits del Señor de los Anillos de JRR Tolkiens combinaron rasgos de las otras razas principales de la Tierra Media, convirtiéndolos en héroes perfectos.
Antes del estreno de las películas de Peter Jackson, ésta era considerada la adaptación definitiva de las increíbles novelas de Tolkien. Gran parte del diálogo está tomado directamente de las páginas de las novelas originales, lo que lo hace profundamente fiel al texto. No sólo eso, sino que los actores fueron celebrados por su trabajo. El Frodo de Ian Holm combinó a la perfección el idealismo del joven Hobbit con su determinación de garantizar que la Tierra Media no caiga en manos de las fuerzas del mal. Evocaba poderosas imágenes del mundo de la Tierra Media en la imaginación de los oyentes, lo cual es una gran hazaña considerando que todo lo que tenía para trabajar era el paisaje sonoro de este mundo de fantasía. Algunos investigadores incluso todavía la prefieren a las adaptaciones de Jackson, lo que una vez más es otro testimonio de la excelencia de esta adaptación.
¿Quién más fue considerado para el papel de Bilbo?
Ian Holm fue en última instancia la primera elección de Peter Jackson para el papel, pero en caso de que lo rechazara, Jackson aún tenía que crear una lista corta de actores que habrían sido excelentes para el papel. En lo alto de la lista estaba el brillante intérprete Sylvester McCoy. En ese momento, la popularidad de McCoy ya se había disparado, lo que habría atraído a más personas a la audiencia. Heredó el papel principal en el popular programa. médico que y se convirtió en el Séptimo Doctor en 1987, sucediendo a Colin Baker. Aunque comenzó como una encarnación más ligera del personaje, rápidamente dio un giro oscuro. Ha demostrado ser mucho más manipulador que cualquiera de sus predecesores, lo que, curiosamente, los fanáticos apreciaron en su interpretación. Incluso hasta el día de hoy, se le considera uno de los mejores actores que interpretó al Doctor.

Relacionado
Una de las decisiones de reparto más importantes de El Señor de los Anillos dejó furiosa a una estrella de Harry Potter
Aunque Ian McKellen fue perfecto como Gandalf en El Señor de los Anillos, su elección significó que otros actores, incluida esta estrella, perdieran el papel.
Sylvester McCoy finalmente ha dejado su huella en la Tierra Media. Cuando Peter Jackson regresó al universo para hacer el hobbit trilogía, buscó a Sylvester McCoy para interpretar a Radagast el Marrón, uno de los otros Istari. Curiosamente, Radagast como personaje no aparece en El hobbit. Al principio sólo desempeñó un papel muy pequeño en El señor de los anillos novelas (que fueron eliminadas de las películas, cabe señalar). Sin embargo, para darle a McCoy algo que hacer (y desarrollar la historia que abarca tres películas), Radagast necesita ser un actor más importante en la historia. Es uno de los compañeros más queridos de Gandalf y le ayuda en su búsqueda del Nigromante de Dol Guldur. Finalmente reúne el coraje para luchar junto al Consejo Blanco cuando se enfrentan al Nigromante de una vez por todas. Radagast luego lidera el grupo de Águilas que aparecen en la Batalla de los Cinco Ejércitos.