bola de dragón es una de las series animadas más famosas jamás realizadas. Desde que se emitió el primer episodio el 26 de febrero de 1986, los fanáticos han quedado fascinados por las aventuras de Goku y sus amigos. Cuando el programa se transmite, millones de fanáticos lo sintonizan cada semana para descubrir qué hará la pandilla a continuación y si pueden derrotar a su último enemigo. Una de las razones de este inmenso éxito reside en la calidad del doblaje, como destaca el casting japonés de bola de dragón cuenta con varios actores de doblaje prolíficos y queridos.
Algo interesante sobre bola de dragón El casting de voces japonesas es que, a diferencia de los elencos de voces estadounidenses que han tenido múltiples intérpretes en cada papel, la gran mayoría de las voces japonesas han estado allí desde los primeros días de la franquicia, muchas interpretando el mismo personaje en Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Y Dragon Ball Súper. ¿Pero cuál de estos actores de doblaje es el mejor?
Relacionado
10
Masakazu Morita expresa una de las mejores incorporaciones de Super
Partes: Tarble, Iru, Whis
Masakazu Morita tiene una historia fascinante con el bola de dragón franquicia. Su primer papel en el anime fue como Tarble, el hermano de Vegeta, en Dragon Ball: ¡Oye! ¡¡Son Goku y sus amigos regresan!! Sin embargo, ha sido una presencia constante en el bola de dragón videojuegos, expresando el carácter del jugador en ambos Héroes de Dragon Ball Y Dragon Ball Z: Último Tenkaichi.
Relacionado
La primera colaboración de Dragon Ball ve los vehículos originales de Goku y Bulma cobrar vida en nuevos juguetes coleccionables
El primer medio de transporte importante de Goku y Bulma está a punto de estar disponible a través de la línea de juguetes Tomica como parte de una próxima colaboración con Dragon Ball.
Pero el más famoso de Morita bola de dragón El papel es Whis, el asistente angelical de Beerus. La actuación de Morita. combina formalidad y tontería chispeante que captura perfectamente la naturaleza sobrenatural pero divertida de Whis. El testimonio definitivo de esta actuación es que Whis rápidamente se estableció como uno de los bola de dragón personajes más queridos a pesar de que no han estado en la franquicia por mucho tiempo, lo cual no es poca cosa considerando bola de dragón un gran número de personajes emblemáticos.
9
Naoko Watanabe le entrega su corazón a Chi-Chi
Piezas: Pu’ar, Nieve, Menta, Marrón, Gine, Chi-Chi (de Dragon Ball Z episodio 88)
Watanabe era un bola de dragón un elemento básico desde los inicios de la franquicia, cuando expresó a Pu’ar, el amigo cambiante de Yamcha. Al interpretar a Pu’ar, la sincronización y la comedia de Watanabe brillan ya que participa en algunos de los primeros bola de dragón los momentos más divertidos, incluidas varias escenas divertidas en las que Pu’ar y Oolong discuten y discuten debido a su rivalidad en constante cambio. Sin embargo, en bola de dragón z, Watanabe consiguió su papel más famoso cuando reemplazó a Mayumi Sho como la voz de Chi-Chi.
Si bien Sho había hecho un trabajo fantástico con el personaje, Watanabe lo llevó al siguiente nivel, dándole a Chi-Chi una profundidad y matices sorprendentes. Capta perfectamente la sensación de una mujer que se ha resignado a que su marido y sus hijos deban lucharpero todavía está aterrorizada por su seguridad y muy consciente de que corre el riesgo de perderlos cada vez que entran al campo de batalla. Por esta razón, Watanabe estuvo involucrado en algunos de los Dragon Ball Z momentos más difíciles y emocionalmente dolorosos.
8
Takeshi Kusao interpreta a un personaje hecho y derecho del pasado y del futuro.
Piezas: Piegerro, Upa, Lavender, Narirama, Trunks, Future Trunks
Takeshi Kusao interpretó varios personajes en Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Y Dragon Ball Súper. Esto incluye al violento luchador parecido a un lobo del Universo 9, Lavender, al luchador robótico del Universo 3, Narirama, y al efímero amigo de Gohan, Pigero. Sin embargo, los papeles más famosos de Takeshi Kusao y los que mejor muestran su talento son Trunks y Future Trunks.
Kusao hace un trabajo fantástico al capturar la arrogancia y el lado travieso de Kid Trunks, así como la dolorosa seriedad de Future Trunks. Sin embargo, aunque hace que los dos personajes suenen diferentes, las dos actuaciones mantienen suficientes similitudes como para recordar constantemente a los espectadores que Future Trunks es una versión alternativa más antigua de Trunks que ha perdido toda fantasía. Esto mejora notablemente la saga Android, porque recuerda constantemente a los espectadores que toda la Tierra está al filo de la navaja y que a los Z-Fighters les esperan cosas terribles si no logran derrotar a los androides.
7
Kōzō Shioya adopta un enfoque diferente con Buu
Reproduce: Pájaro sospechoso, Gerente de Panput, Universal Capsule Robot No. C6, Vodka, Mō Kekkō, Gurd, Totapo, Perú, Majin Buu
Kōzō Shioya tiene una larga y fascinante historia con bola de dragón, ya que ha expresado muchos personajes pequeños, únicos o de fondo, a lo largo de la franquicia. Sin embargo, es mejor conocido por expresar a Majin Buu. Una de las diferencias más fascinantes entre las versiones japonesa y americana de Dragon Ball Z Así trataron a Buu y sus diferentes formas, adoptando enfoques muy diferentes del personaje.
Relacionado
10 soluciones fáciles que habrían salvado Dragon Ball GT
Dragon Ball GT es un anime defectuoso con muchas ideas geniales que los fanáticos podrían haber visto mejor si se hubiera solucionado algunos problemas menores.
Curiosamente, los doblajes estadounidenses tendían a tener dos actores de doblaje para interpretar a Buu, uno interpretaba a Innocent Buu y Good Buu, mientras que el otro interpretaba a Evil Buu y Super Buu. Sin embargo, en Japón, todos Las formas de Buu fueron manejadas por un solo actor: Kōzō Shioya.. Sin embargo, a pesar de ser un solo actor, Shioya hizo un trabajo fantástico al hacer que cada una de las formas de Buu fuera única. El inocente Buu parece torpe e infantil (a menudo hace ruidos tontos en lugar de hablar), pero se entrega a un gruñido siniestro cuando amenaza a alguien. Evil Buu usa profundos gruñidos parecidos a los de un zombi, y Kid Buu cae entre las dos formas anteriores, lo que lo desequilibra profundamente. Finalmente, Super Buu habla con una voz profunda y madura que lo hace sentir como un guerrero poderoso, haciéndolo parecer una amenaza enorme.
6
Norio Wakamoto transformó a Cell en un verdadero monstruo
Partes: Celda, Celda Max
La celda es una de bola de dragón los villanos más icónicos, y una de las principales razones de esto es la impresionante actuación de Norio Wakamoto. Si bien muchos doblajes estadounidenses le dieron a Cell una voz de villano de dibujos animados más teatral y tradicional, Wakamoto adoptó un enfoque diferente, dándole a Cell un personaje más agresivo y violento. Esta fue una gran elección porque la versión japonesa de Cell parece un enemigo aterrador y concentrado que no se detendrá ante nada para lograr sus objetivos.
Además de eso, Wakamoto hace un trabajo fantástico al mostrar cómo la personalidad de Cell cambia a medida que pasa por sus diferentes formas, cada una de las cuales suena y habla un poco diferente, sin que nunca parezca exagerado o demasiado obvio. También hay que elogiar especialmente a los gritos de Wakamoto, porque siempre suenan crudos y guturales manteniendo un naturalismo que los hace sentir como auténticas expresiones de ira. Estos gritos mejoran enormemente el aura violenta de Cell y elevan cada uno de sus ataques, lo que lleva a algunos de sus ataques. Dragon Ball Z Escenas de lucha más memorables.
5
Mayumi Tanaka desempeña varios papeles memorables y todos son diferentes
Partes: Yajirobe, Snow, Sugoro, Adivino Baba, Krillin
Si bien hoy en día es mejor conocida como la voz de Monkey D. Luffy de One Piece, Mayumi Tanaka ha desempeñado muchos papeles en Bola de Dragón. Durante la historia de la franquicia, ella prestó su voz a Yajirobe, el adivino Baba (entre Dragon Ball Z episodios 190 y 287), y el más famoso, Krilin. Lo que hace que esto sea tan fascinante es que cada uno de estos personajes parece muy diferente, hasta el punto de que es fácil olvidar que todos están interpretados por la misma actriz.
Relacionado
Los 10 personajes más fuertes de Dragon Ball GT que pueden vencer a Majin Kuu de DAIMA
Majin Kuu de Dragon Ball DAIMA se presenta como un nuevo personaje feroz, pero algunos de los mejores de Dragon Ball GT podrían derrotar a este enemigo.
La interpretación de Tanaka como Krillin es una obra maestra, como en el original. bola de dragón, captura su lenta transformación del primer rival de Goku a su amigo más cercano. En bola de dragón z, tanaka transforma a Krillin en un hombre común y corriente fuera de su alcance quien se ve obligado a aceptar el hecho de que se ve envuelto en batallas contra extraterrestres y criaturas mágicas. Esta actuación mejora el espectáculo y recuerda constantemente a los espectadores lo peligrosas que son las vidas de los Z-Fighters.
4
Ryūsei Nakao le da un sonido al horror y al sadismo
Reproduce: Pandereta, Escarcha, Enfriador, Enfriado, Kuriza, Enfriador de metal, Frieza
Ryūsei Nakao, el nombre artístico de Tomoharu Takeo, es un prolífico actor de doblaje que interpreta a Rocco Bonnaro en vaquero bebopMayuri Kurotsuchi en Lejía, y Nekomata en Naruto Shippuden. Sin embargo, su interpretación de Freezer sigue siendo uno de sus papeles más emblemáticos. Mientras que el doblaje americano destaca la naturaleza brutal y amenazante de Freezer, Ryūsei Nakao le da al personaje un toque formal y elocuente esto refleja mejor su condición de líder de un despiadado cartel intergaláctico.
Sin embargo, cuando Frieza es el objetivo de una paliza, este personaje se derrumba un poco, revelando que debajo de la pompa, Frieza es un sádico impenitente que disfruta causar daño y no se toma la derrota a la ligera. Esto contrasta brillantemente con la naturaleza más informal e infantil de Goku, añadiendo otra dimensión a sus peleas. Lo que hace que esto sea aún más impresionante es que, a pesar de las muchas derrotas de Freezer, la actuación de Nakao le permitió a Freezer mantener esta aura durante mucho tiempo. bola de dragón súper, algo que el doblaje no pudo hacer.
3
Toshio Furukawa convirtió a Piccolo en uno de los personajes de anime más geniales
Obras: General Blue, Locutor, Piccolo
Toshio Furukawa ha tenido una carrera impresionante, desempeñando muchos papeles icónicos. Interpretó a Kai Shiden en Traje móvil GundamTaro Soramame en Dr. Slump y Arale-chan, Ojo de halcón en marinero luna supers, y Portgas D. Ace en Una pieza. Sin embargo, incluso con este impresionante currículum, su personaje más emblemático sigue siendo Piccolo. Al interpretar a Piccolo, Furukawa imbuye al personaje de un comportamiento gruñón, estoico y casi cansado del mundo que refleja su compleja vida.
Relacionado
Fans de Dragon Ball Super denuncian nueva “filtración” que anuncia el próximo capítulo de Toyotarou
Una filtración demasiado buena para ser verdad que sugiere el regreso de un villano de la película animada favorita de los fanáticos para la serie Dragon Ball Super se está difundiendo en línea.
Además, durante las muchas escenas de lucha de la serie, se capturan las habilidades analíticas de Piccolo, haciéndolo parecer un guerrero que sabe lo que hace, sin importar la situación. Furukawa también captura maravillosamente los momentos de confusión emocional de Piccolo (especialmente durante la Saga Saiyan), haciéndolo Siéntete como un personaje complejo y realista que existe más allá de la cámara.. Todo esto se combina para darle a Piccolo un aura fascinante que lo hace sentir diferente de cualquier otro personaje de anime.
2
Ryō Horikawa aborda uno de los personajes más complejos del Shonen
Partes: Vegeta y Vegeta Jr.
Interpretar a Vegeta sería un desafío para cualquier actor de doblaje, ya que el personaje es muy complejo y cambia mucho durante el rodaje. Dragon Ball Z Y Dragon Ball Súper historias, transformándose lentamente del enemigo más feroz de Goku a su compañero más confiable y devoto hombre de familia. Sin embargo, Ryō Horikawa acepta el desafío sin esfuerzo, capturando perfectamente cada faceta de la personalidad de Vegeta cada vez que aparece en la pantalla. Una de las cosas más interesantes sobre la actuación de Horikawa es en qué se diferencia de la de su homólogo estadounidense.
Horikawa enfatiza El pasado principesco de Vegeta dándole un tono más refinado. Esto encaja perfectamente con el personaje y hace que los momentos en los que dispara sean aún más intensos, ya que ayuda a aclarar que Vegeta ha perdido el control de sí mismo y de la situación. También ayuda a recordar a la audiencia que, bajo su arrogancia, Vegeta es profundamente inseguro y no puede conformarse con ser un recurso provisional.
1
Masako Nozawa es el corazón y el alma de Dragon Ball
Juega: Goku, Gohan, Goten, Goku Jr, Bardock.
Masako Nozawa es el actor de doblaje más importante en bola de dragón historia. La más famosa es que interpreta a Goku, interpretando el personaje de Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Súper, Y Dragon Ball DAIMA. Sin embargo, también interpreta a todos los miembros masculinos de la familia de Goku, incluidos sus hijos Gohan y Goten y su padre Bardock. Lo que hace que la actuación de Masako Nozawa como Goku sea tan memorable es su alcance.
Puede pasar sin esfuerzo de un Goku tonto, ligeramente oscuro y divertido a un guerrero mortal y serio en cuestión de momentos, ayudando a Goku a sentirse como un personaje complejo y completamente tridimensional. Esta habilidad también se refleja en sus actuaciones como Gohan y Goten, así como en hace que todos se sientan como un personaje único quienes, si bien heredan algunas de las características de su padre, no son simplemente versiones más pequeñas de él. Por eso Masako Nozawa es el mejor japonés. bola de dragón actor de doblaje y uno de los mejores actores de doblaje en la historia del anime.
-
bola de dragón
Dragon Ball cuenta la historia de un joven guerrero llamado Son Goku, un joven peculiar con cola que se embarca en una búsqueda para volverse más fuerte y aprende sobre las Dragon Balls, cuando una vez que las 7 se reúnen, les concede cualquier deseo de elección.
-
Con la ayuda de las poderosas Dragonballs, un equipo de luchadores liderados por el guerrero Saiyan Goku defiende el planeta Tierra de enemigos alienígenas.
-
bola de dragón
Son Goku, un luchador con cola de mono, emprende una búsqueda con una variedad de extraños personajes en busca de las Dragon Balls, un conjunto de cristales que pueden darle a su portador cualquier cosa que desee.
-
Dragon Ball DAIMA
Debido a un complot, Goku y sus amigos se transforman en niños. Planean viajar a un nuevo mundo misterioso para deshacer este cambio.
-
Después de que las Black Star Dragon Balls convierten a Goku nuevamente en un niño, emprende un viaje para recuperar su antiguo yo.
-
Con la derrota de Majin Buu seis meses antes, la paz regresa a la Tierra, donde Son Goku (ahora cultivador de rábanos) y sus amigos ahora llevan vidas pacíficas.
